bus fare是什麼意思,bus fare的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
公共汽車票錢;公車票;公車費率
例句
I lost my bus fare so I walked home.
我的車錢掉了,所以我走路回家。
I saved enough change for the bus fare.
我存了足夠的零錢來付公交車費。
I hear that the most bus fare will increase.
我聽說大部分汽車票價都會上漲。
Then, Irene paid the bus fare to the airport.
然後,艾琳付車費去機場。
The bus fare has gone up from 35 p to 40 p .
公共汽車的票價已由35便士漲到40便士。
專業解析
"Bus fare" 是一個英語複合名詞,由 "bus"(公共汽車)和 "fare"(車費、票價)組合而成。其詳細意思如下:
核心含義:
指乘坐公共汽車(或公共巴士)所需支付的費用。這是乘客為使用公共交通服務而向運營公司或個人支付的報酬。
詳細解釋:
-
支付性質:
- 交通費用: Bus fare 本質上是使用公共汽車這種特定交通工具所産生的交通費用。
- 服務對價: 它代表了乘客為享受從一地到另一地的公共汽車運輸服務而支付的金錢代價。
-
計費方式與類型:
- 按次收費: 最常見的計費方式,乘客每次上車時支付固定金額的費用,無論乘坐距離長短(或在一定區域内有效)。例如,投币或刷卡支付單程票。
- 按距離/區域收費: 在一些城市或長途線路中,票價可能根據乘客乘坐的距離遠近或跨越的區域數量來計算。乘客可能需要在上車時告知目的地或下車時再次刷卡。
- 按時間收費: 通常體現為各種通票,例如:
- 日票: 支付一次費用,可在一天内無限次乘坐特定線路或網絡内的公共汽車。
- 周票/月票/季票: 支付固定費用,可在特定時間段内無限次乘坐。
- 儲值卡/電子錢包: 乘客預先在卡内充值,每次乘車時根據實際票價扣費,可能享受折扣或換乘優惠。
- 特殊票價: 許多公交系統提供優惠票價,如學生票、老年票、兒童票、殘疾人票等,通常需要出示有效證件。
-
影響因素:
- 運營成本: 票價制定通常需要考慮車輛維護、燃料、司機工資、管理費用等運營成本。
- 政府補貼: 許多城市的公共交通系統接受政府財政補貼,以維持相對較低的票價,鼓勵市民使用公共交通,減少擁堵和污染。
- 政策目标: 票價政策可能服務于更廣泛的城市交通政策目标,如促進公交優先、社會公平(提供低收入群體可負擔的出行方式)、環保等。
- 市場因素: 在競争環境或特定線路(如旅遊專線、機場快線)上,票價也可能受市場供需關系影響。
-
支付方式:
- 現金(硬币/紙币)
- 接觸式智能卡(如交通一卡通)
- 移動支付(掃碼支付、NFC手機支付)
- 紙質車票(有時需在上車前在售票處或自動售票機購買)
- 特定通票(紙質或電子形式)
權威參考來源:
- 牛津詞典: 牛津詞典将 "bus fare" 明确定義為乘坐公共汽車的費用。牛津詞典是英語語言釋義的權威參考之一。
- 交通研究機構/政府交通部門網站: 各國或地區的交通管理部門(如交通運輸部、地方交通局)或專業交通研究機構(如美國交通研究委員會 TRB)的官方網站會發布關于公共交通票價結構、政策、研究及數據的報告和說明。這些是理解票價制定原理和實踐的權威信息來源。例如,搜索 "public transit fare policy [城市名/國家名] + transportation authority" 通常可以找到相關官方信息。
- 公共交通運營商網站: 具體的公交公司或城市公交系統的官方網站會詳細列出其運營線路的票價表、購票方式、優惠信息等,這是獲取具體執行層面信息的最直接來源。
"Bus fare" 即公共汽車票價,是乘客為使用公共汽車服務所支付的費用。其具體金額、計費方式(按次、按距離、按時間)和支付形式受運營成本、政府政策、補貼情況以及服務類型等多種因素影響。了解特定地區的公交票價信息,最權威的途徑是查閱當地公共交通運營商或政府交通管理部門的官方公告。
常見公交票價類型參考表:
票價類型 |
主要特點 |
典型適用場景 |
單次票 (Single Fare) |
按次收費,固定價格(或分區計價) |
偶爾乘坐,短途出行 |
日票 (Day Pass) |
支付固定費用,一天内無限次乘坐 |
遊客或一天内需多次換乘公交的乘客 |
周期票 (Period Pass) |
周票、月票、季票等,固定時段内無限次乘坐 |
通勤族、經常使用公交的乘客 |
儲值卡 (Stored Value Card) |
預先充值,按次扣費,可能享折扣或換乘優惠 |
經常乘坐但頻次不固定的乘客 |
優惠票 (Concession Fare) |
對學生、老人、兒童、殘疾人等特定群體的折扣票價 |
符合優惠條件的乘客 |
網絡擴展資料
“bus fare”是一個常見的英語詞組,其含義和用法如下:
1.基本釋義
- bus:名詞,指“公共汽車”。
- fare:名詞,指“(交通工具的)費用、票價”。
- 組合含義:合起來表示“乘坐公共汽車的費用”,即公交車費或公共汽車票價。
2.用法示例
- 句子中通常作主語或賓語:
- The bus fare in this city is $2 per ride.(這個城市的公交車費是每次2美元。)
- She forgot to bring enough money for the bus fare.(她忘記帶夠公交車費了。)
3.相關表達
- 單程票:one-way/single fare
- 往返票:round-trip/return fare
- 學生/老年人優惠票價:discounted fare for students/seniors
4.與其他詞彙的對比
- Fare vs. Fee:
- Fare 專指交通費用(如公交、出租車、飛機)。
- Fee 泛指服務費(如手續費、學費)。
5.實際場景擴展
- 不同地區票價差異較大,例如:
- 倫敦公交車單程票為£1.75(2025年);
- 紐約地鐵與公交統一票價為$3.00(含免費換乘)。
若需查詢具體城市的實時票價,建議訪問當地交通官網。
别人正在浏覽的英文單詞...
Indiannot yetcast outnothing to do withawe-inspiringanilinecastorsdisclosinghematopoietichighwaysslammingzappedA little turtleBritish Empireice skatemode selecttamper proofxanthine oxidaseAlabamanbivinylcacopathiacarawaycardioactivatorferruginosityfoldoverhemiconeManebganmicrovoltmeterendocytosissulphonated