bus conductor是什麼意思，bus conductor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"bus conductor" 是一個複合名詞，由 "bus"（公共汽車）和 "conductor"（售票員/指揮）組合而成。它的核心含義是指：

在公共汽車上負責售票、檢票、維持秩序并為乘客提供必要服務的乘務人員。

具體解釋如下：

1. 核心職責：

   • 售票與檢票： 這是最主要的工作。在實行售票制（非單一票價或無人售票）的公交車上，售票員向乘客出售車票，并根據乘客的行程或目的地收取相應費用。他們也會檢查乘客是否持有有效車票。
   • 維持秩序與安全： 在車輛行駛過程中，售票員協助維持車廂内的秩序，确保乘客安全上下車（尤其在車輛停靠時），有時會提醒乘客注意安全事項（如扶好站穩）。
   • 服務乘客： 回答乘客關于路線、站點、換乘等的詢問，有時會報站名提醒乘客下車。

2. 詞源與構成：

   • Bus： 源自 "omnibus"，意為 "為所有人的"，指公共交通工具。
   • Conductor： 源自拉丁語 "conducere"（帶領、引導）。在交通領域，它指負責管理車輛運營、票務和乘客服務的人員（如火車上的列車員/乘務員）。因此，"bus conductor" 特指在公共汽車上履行類似職責的人。

3. 曆史背景與現代變化：

   • 在公交系統發展的早期和中期，"bus conductor" 是非常普遍且重要的角色，尤其是在實行分段售票或需要人工管理票務的線路上。
   • 隨着自動化技術的發展（如無人售票系統、電子支付、一票制、司機兼售票員模式等），專職的 "bus conductor" 在許多國家和地區的常規公交線路上已經逐漸減少或消失。但在一些特定場景（如旅遊觀光巴士、某些國家的傳統線路、或有軌電車/雙層巴士上）可能仍然存在。

總結來說，"bus conductor" 就是指在公共汽車上專門負責售票、檢票和乘客服務的乘務員。

來源參考：

• 該釋義綜合參考了英語詞典中關于 "bus" 和 "conductor" 的标準定義，以及公共交通領域對該職位的普遍描述。由于專職巴士售票員在現代公交運營中已非主流，權威線上詞典（如 Oxford English Dictionary, Merriam-Webster, Cambridge Dictionary）通常将其定義為曆史或特定情境下的角色。例如：
  • Oxford Learner's Dictionaries: 将 "conductor" 在英式英語中定義為 "a person whose job is to collect money from passengers on a bus"。
  • Cambridge Dictionary: 将 "conductor" 定義為 "someone who sells tickets on a bus or train"。
  • 關于其曆史角色和現代變遷的信息，可參考公共交通曆史資料或相關行業文獻（例如，可查詢公共交通博物館網站或權威交通研究機構的報告，但此處不提供具體鍊接）。

網絡擴展資料

Bus conductor 是英語複合詞，指公共汽車上的專職售票員，常見于英國及英聯邦國家的公交系統。以下是其詳細解析：

一、核心定義與職責

• 基本含義：
  Bus conductor 是公共汽車上負責售票、查票、引導乘客及維護車内秩序的工作人員。在無人售票車普及前，這一角色曾是公交系統的核心服務人員。
• 主要職責：
  • 向乘客售票并分發車票（如紙質票或打卡票）；
  • 檢查乘客是否持有效票證，防止逃票；
  • 提醒乘客到站下車（例："Ask the conductor to put you off at the Odeon."）；
  • 協助特殊乘客（如老人、殘障人士）上下車。

二、與其他術語的區分

• 與 "attendant" 的區别：

  • Bus conductor 側重票務管理，而attendant（如 "flight attendant"）強調照料與服務（如提供餐飲、安全指導）。
  • 飛機、火車等長途交通工具上常見 "attendant"，但公交場景下一般用 "conductor" 或 "ticket inspector"（查票員）。

• 與 "driver" 的分工：

  • Driver 僅負責駕駛車輛，而conductor 專注于票務和乘客服務，兩者共同保障公交運營。

三、發音與詞源

• 發音：
  英式發音為 /ˈbʌs kənˌdʌk.tər/，美式發音為 /ˈbʌs kənˌdʌk.tɚ/，差異主要在尾音 /ər/ 與 /ə/ 的區分。
• 詞源：
  • Conductor 源自拉丁語 conductus（引導、管理），後演變為“售票員”及“導體”等多重含義；
  • Bus 是 "omnibus" 的縮寫，原指“公共馬車”，後泛指公共汽車。

四、文化背景與現狀

• 曆史角色：
  在自動售票機普及前，bus conductor 是公交不可或缺的崗位，需隨身攜帶票本、零錢袋，穿梭于車廂内服務（例："The bus conductor collected money from the passengers."）。
• 現代演變：
  隨着無人售票系統的推廣（如倫敦的 Oyster 卡），bus conductor 逐漸減少，僅保留于部分傳統線路或旅遊觀光車中。

五、例句與應用

• 售票場景：
  "He asked the conductor for a five penny ticket."（他向售票員買了一張五分錢車票。）
• 查票場景：
  "Please be prepared to show your tickets to the ticket inspector."（請準備好向查票員出示車票。）
• 服務場景：
  "The conductor handed the sick man out of the bus."（售票員扶病人下車。）

Bus conductor 的核心是公共汽車售票員，其職責涵蓋票務管理與乘客服務。盡管該崗位在現代交通中逐漸式微，但仍是英語中描述傳統公交服務的重要詞彙。使用中需注意與 "attendant"、"driver" 等類似術語的區分。

别人正在浏覽的英文單詞...

lay overslayanxiouslyflogimmunotherapyauntiebrawniestcavygetterhealthfulhotdogsNAPAachilles tendonelectron capturepersonal opinionRobert FrostamyleneanapesticBopyrinacathexischylopoiesisdiguedisdrometerdisilicateentomicgremialhermatolithhinokitiolimperiouslylipoiduria