
n. 迪拜塔(阿拉伯聯合酋長國的大廈名)
There are many famous places such as Burj Khalifa tower, Burj al Arab hotel and the palm islands.
這兒有許多著名的景點,例如哈利法塔塔,阿拉伯酒店塔和棕榈島。
The Burj is a new way to build and the details are incredible.
迪拜塔是用新的方式修建的,它的細節讓人難以置信。
However, their job has got easier with the construction of the Burj Dubai.
但現在,他們的工作因迪拜塔的修建而變得簡單許多。
The Burj Al Arab USES enough gold inside to cover 46,265 Mona Lisa paintings.
阿拉伯塔酒店内部使用的金子足夠鋪滿46,265張蒙娜麗莎畫像。
The first opened in Dubai in 2010 in Burj Khalifa – the world's tallest building.
2010年,它率先在迪拜哈利法塔開設了第一家酒店,這是全世界最高的建築。
burj al arab
n. 阿拉伯塔酒店(又名帆船飯店,位于迪拜)
Burj(阿拉伯語:بُرْج)在阿拉伯語中直譯為“塔”,特指高層塔樓或尖塔建築。該詞最著名的應用是位于阿聯酋迪拜的哈利法塔(Burj Khalifa),其原名即為“迪拜塔”(Burj Dubai),後為緻敬阿聯酋總統哈利法·本·紮耶德·阿勒納哈揚而更名。以下從語言學與建築學角度解析其含義:
詞源與基本含義
源自阿拉伯語詞根“ب-ر-ج”(b-r-j),原指“高聳的建築物”,在伊斯蘭建築中常指清真寺的宣禮塔(Minaret),用于召喚信徒禮拜。該詞通過波斯語、土耳其語等影響,成為中東地區對塔式建築的通用稱謂。
文化延伸意義
在阿拉伯文學中,“burj”可象征權力與文明成就,如古代天文觀測塔(如叙利亞的Burj Islam)或防禦城堡(如耶路撒冷的Burj al-Laqlaq)。
核心數據與地位
工程突破
經濟與文化意義
權威參考來源:
"Burj"是阿拉伯語借詞,在英語中主要用于專有名詞,具體含義需結合語境理解:
基本含義
阿拉伯語原意為"塔",常出現在建築名稱中。例如:
地理名稱
在巴基斯坦等阿拉伯語使用地區,可作為地名組成部分,例如Burj Town等城鎮名稱。
發音與拼寫
英語發音為 /bɜːrdʒ/,常與城市名組合使用(如Burj Dubai),但正式名稱可能隨建築功能變化調整。
補充說明
該詞較少單獨使用,更多作為專有名詞前綴。其具體含義需結合具體建築或地點的官方名稱判斷,例如2001年建造的"Burj Dubai"(迪拜塔)後更名為"Burj Khalifa"。
the Faroe Islandsacrobatexpatiatebidderschasmaldiminisheditemizedmenacinglyoversleepingphysicochemicalsafeguardsthesesalways on topcaustic potashcontract withfunny businessherbal extractmarch insleeping carterritorial seacenotoxindrafterDuvanentamoebahydroxylationHyphomonasinnutritionLeiodidaemicrobioassayvectorial