burger是什麼意思，burger的意思翻譯、用法、同義詞、例句

burger英标

英:/'ˈbɜːɡə(r)/ 美:/'ˈbɝːɡɚ/

常用解釋

漢堡包

詞性

複數:burgers

類别

CET4,CET6

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Burger（漢堡）是一個英語單詞，其核心含義指一種特定類型的食物，通常由以下部分組成：

1. 核心定義：

   • 廣義： 指一種圓形的、扁平狀的肉餅（通常為絞碎的牛肉制成，但也可能是其他肉類、禽類、魚類或植物性替代品），經過煎、烤或炸制而成。這種肉餅本身就可以稱為“burger”或“patty”。
   • 狹義（最常見）： 指一種流行的快餐或休閑食品——漢堡包。它由上述的肉餅夾在兩片圓形的面包（稱為漢堡面包）中間構成。通常還會加入各種配料和調味品，如生菜、番茄片、洋蔥、酸黃瓜片、奶酪（此時稱為芝士漢堡）、番茄醬、蛋黃醬、芥末醬等。

2. 詞源與文化背景：

   • 單詞“burger”是“Hamburger”（漢堡包）的縮寫形式。
   • “Hamburger”一詞源于德國城市漢堡（Hamburg）。據信，19世紀時，來自漢堡的移民将一種名為“Hamburg steak”（漢堡牛排，即絞碎的牛肉餅）的食物帶到美國。
   • 後來，這種肉餅被夾入面包中食用，逐漸演變成了現代意義上的漢堡包（Hamburger sandwich），最終其名稱被簡化為“Hamburger”，并進一步簡化為“burger”。
   • 漢堡包在20世紀初的美國迅速流行開來，成為美式快餐文化的标志性象征之一，并風靡全球。

3. 延伸與變體：

   • 隨着飲食文化的發展，“burger”的含義已不局限于牛肉。它可以根據主要成分命名，例如：
     • Cheeseburger：加入了奶酪片的漢堡包。
     • Chicken burger/Turkey burger：使用雞肉或火雞肉餅制成的漢堡。
     • Fish burger：使用魚肉餅（如鳕魚）制成的漢堡。
     • Veggie burger/Vegetarian burger：使用豆類、谷物、蔬菜等植物性原料制成的漢堡，不含肉類。
     • Pork burger/Lamb burger：使用豬肉或羊肉制成的漢堡。
   • 有時，“burger”也可泛指任何夾在面包或圓餅中的類似三明治食品，即使主料不是肉餅（如米漢堡），但最核心和普遍的認知仍然是圍繞肉餅（尤其是牛肉餅）構建的夾心食品。

“Burger”一詞最基本的意思是絞肉制成的圓形肉餅，但最常用且廣為人知的含義是指将這種肉餅（尤其是牛肉餅）夾在兩片圓形面包中，并配以各種蔬菜、醬料等制成的食品——即漢堡包。其名稱源于德國漢堡市，并在美國發展為一種全球性的快餐文化符號。如今，“burger”也涵蓋了使用各種肉類替代品（如雞肉、魚肉、植物蛋白）制成的類似食品。

來源參考：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/burger （定義：肉餅；漢堡包）
• 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary): https://www.merriam-webster.com/dictionary/burger （定義：漢堡包；肉餅）
• 史密森學會 (Smithsonian Magazine): https://www.smithsonianmag.com/ （相關文章常探讨漢堡包的曆史，例如其與德國漢堡的聯繫和在美發展）

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞burger 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

詞性與發音

• 詞性：主要作名詞（n.），複數形式為burgers，也作姓氏使用（如 Burger）。
• 發音：英式/ˈbɜːɡə(r)/，美式/ˈbɜːrɡər/。
• 詞源：源自英語對 hamburger 的縮寫，最初指夾牛肉餅的面包，後擴展為泛指各類夾心食物。

基本釋義

• 名詞
  • 漢堡包：廣義指任何夾在兩片面包中的食物，包括牛肉、雞肉、魚肉或素食餡料（如 chicken burger, veggie burger）。

    I ordered a spicy bean burger.（我點了一個辣豆泥漢堡。）

  • 肉餅/菜餅：單獨指煎烤的圓形肉餅或蔬菜餅，如 beef burger（牛肉餅）。
  • 人名：作為姓氏，源于中世紀英語，意為“自由民”或“設防城鎮的居民”（如 Reinhold Burger）。

用法詳解

• 泛化與特指

  • 泛指：可指任何夾餡面包，如 fish burger（魚堡）、cheeseburger（芝士漢堡）。
  • 特指：在部分語境中仍保留“牛肉漢堡”含義，但需結合上下文判斷。

• 與 hamburger 的區别
  |對比項 |burger |hamburger | |------------------|-----------------------------|------------------------------| |指代範圍 | 廣義（各類夾餡面包） | 狹義（特指牛肉漢堡） | |詞源 | 對 hamburger 的縮寫 | 源自德國漢堡市的牛肉餅 | |常見搭配 | veggie burger, cheese burger | hamburger steak（漢堡肉排）| |例句 | He prefers a tofu burger. | She ordered a classic hamburger. |

• 固定短語與搭配

  • burger joint（漢堡店）、burger and fries（漢堡配薯條）
  • pull a burger（俚語，指撤退）

語法與場景應用

• 複數形式

  • 直接加 -s：burgers，如 We ate three burgers for lunch.

• 常見場景

  • 點餐：

    "I'll have a chicken burger with fries, please."

  • 烹饪：

    Grill the burger patty for 5 minutes on each side.

  • 文化符號：象征快餐文化，如 Burger King（漢堡王）。

學習建議

• 發音練習：注意英式與美式發音差異，可對比 hamburger 與 burger。
• 語境區分：通過例句體會與 hamburger 的細微差别，如：

  A hamburger is a type of burger made with beef.

• 擴展詞彙：學習相關詞彙如 cheeseburger（芝士漢堡）、veggie burger（素食漢堡）。

以上内容整合自詞典釋義、語法解析及對比分析，例句與用法參考多個來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

ideahaircutzookeepercitizenemulsifyconferencesEDIfluctuatespersuadingThalesAUTO CADbusy as a beecontiguous zoneelectric mixergranular layernatural disasterpoverty linesuck outunsteady statevacant lotactiyatorcowcatcherEirodfimmeniteimplausiblyischioperinealkatamorphicLemarquandlomofunginmammitis