bumped是什麼意思，bumped的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bumped英标

美:/'bʌmpt/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

bumped 是動詞bump 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是“碰撞” 或“颠簸”，指物體之間或物體與表面發生輕微或突然的接觸，通常伴有撞擊聲或震動感。根據具體語境，其含義可細分為以下幾個方面：

1. 物理碰撞：

   • 指物體之間或物體與表面發生輕微的、意外的撞擊。
   • 例句： “我不小心bumped 到了桌子，杯子掉了下來。” (I accidentallybumped the table and the cup fell off.) 這裡描述的是身體部位（如膝蓋）與桌子的意外碰撞。
   • 例句： “汽車在崎岖的路上行駛時不斷bumped。” (The car keptbumped along the rough road.) 這裡描述的是車輛在颠簸路面上行駛時産生的上下震動。

2. 意外增加或提升：

   • 在非正式語境中，尤其是在美式英語裡，bump 常表示“意外地提升”、“增加” 或“使升級”，尤其指職位、級别、待遇或數量上的提升。
   • 例句： “她工作表現優異，年底被bumped 到了經理職位。” (She performed well at work and wasbumped up to manager at the end of the year.) 這裡指職位晉升。
   • 例句： “由于需求激增，公司決定将産量bump 20%。” (Due to a surge in demand, the company decided tobump production by 20%.) 這裡指增加産量。

3. （航空）超售時被拒絕登機：

   • 在航空旅行中，bump 是一個特定術語，指由于航班超售（overbooking），航空公司無法為所有持票乘客提供座位，導緻部分乘客被“拒絕登機”。
   • 例句： “很不幸，我們的航班超售了，有幾位乘客被bumped。” (Unfortunately, our flight was overbooked and several passengers werebumped.) 這裡指乘客因超售而無法按原計劃登機。
   • 被bumped 的乘客通常會獲得航空公司提供的補償（如現金、代金券或免費機票）和替代行程安排。

權威來源參考：

• 關于bump 作為“碰撞”和“颠簸”的核心釋義，以及其引申義“提升”的詳細說明，可參考權威英語詞典如牛津詞典 (Oxford English Dictionary) 或柯林斯詞典 (Collins Dictionary)。例如，牛津詞典将bump 定義為“to hit somebody/something by accident”以及“to move up and down as you travel, especially on a rough surface”。對于“提升”的含義，柯林斯詞典指出其非正式用法“If someone is bumped to a higher rank or position, they are promoted to it”。
• 關于航空旅行中bump 的特定含義（拒絕登機），美國交通部 (U.S. Department of Transportation) 在其官網有關于超售與拒絕登機 (Oversales & Bumping) 的詳細規定和乘客權益說明。例如，交通部規定航空公司必須首先征集自願放棄座位的志願者，并提供補償；若無足夠志願者，航空公司才能非自願地bump 乘客，并需支付法定賠償。具體規則可查閱其官方網站的相關頁面。

網絡擴展資料

以下是單詞bumped 的詳細解釋：

詞性與發音

• 詞性：
  1. 動詞（v.）：bump 的過去式和過去分詞形式。
  2. 形容詞（adj.）：凸起的，凸狀的（較少使用，多用于特定語境）。
• 發音：
  英式音标：/bʌmpt/；美式音标：/bʌmpt/。

動詞用法

1. 物理碰撞：
   表示“撞擊”“颠簸”或“意外碰到”。

   • 例句：
     • He bumped his head on the low beams.（他的頭撞到了低矮的橫梁。）
     • The cart bumped along the rough road.（馬車在崎岖的路上颠簸前行。）

2. 偶然遇見：
   短語bump into 表示“偶然遇到某人”。

   • 例句：
     • I bumped into an old friend at the supermarket.（我在超市偶遇了一位老朋友。）

形容詞用法

用于描述物體表面“凸起”或“不平整”的狀态，常見于技術或文學語境。

• 例句：
  • The bumped surface of the road caused the car to shake.（路面凸起導緻車輛颠簸。）

常見搭配與同義詞

• 搭配：
  • bump into（偶然遇見）
  • bump against（撞到某物）
• 同義詞：
  • 動詞：collide, hit, jolt
  • 形容詞：protruding, uneven

注意事項

• 形容詞用法在現代英語中較少見，需結合上下文理解。
• 動詞短語bump into 的“偶遇”含義更口語化，常見于日常對話。

如果需要更多例句或語境分析，可參考來源網頁。

别人正在浏覽的英文單詞...

prolivelyfurryfellowintermediatecounterposeescapedextraterrestrialsflightiernarrativesscouringstepwiseThompsonstowingderived equationdoor to dooreddy currentLet it flyphosphor bronzeremedial workstepped downcolourcastdioxolanedovishglobigerinaceahamartomatousintriguantirreproachabilitylowbornmagdyno