n. [軍] 小鬥牛式導彈
The gun is built in the bullpup style, to achieve most compact package while maintaining suitably long barrels.
槍是建于小鬥犬的風格，以達到最緊湊的封裝，同時保持適當的長桶。
The bullpup design allows a shorter weapon overall length without sacrificing hitting power and wounding effects.
無托設計不犧牲打擊力和殺傷效果而允許一個較短的武器全長。
During following decades, Kellgren designed a number of bullpup weapons, featuring first bottom and then forward extraction.
在幾十年中，凱爾格倫設計了一個小鬥犬武器的數量，采用的第一個底部，然後向前提取。
It is of bullpup layout, and utilizes the most conventional gas operated, rotating bolt locked action, with detachable box magazine feeding.
這是小鬥犬的布局，并利用最傳統的氣體操作，旋轉螺栓鎖行動與可拆卸彈匣喂養。
The Vepr has been advertised as a major improvement over AK-74 , but, in fact, it is no more than yet another conversion of standard AK-74 into bullpup layout.
該Vepr一直标榜成一個 支AK - 74，但實際上，它隻不過是另一種标準 支AK轉化 ，到小鬥犬布局 74個重大改進。
Bullpup（無托結構）是一種槍械設計布局，其核心特征是将彈匣和擊發機構移至扳機後方、槍托内部，從而縮短全槍長度，同時保持與傳統步槍相同的槍管長度。這種設計在保證射擊精度的前提下提升了便攜性，尤其適用于巷戰、載具操作等空間受限場景。
曆史發展
最早的bullpup概念可追溯至1901年英國設計的Thorneycroft卡賓槍，但受限于當時技術未普及。20世紀70年代後，隨着法國FAMAS（參考來源：法國國防部檔案）、奧地利AUG（參考來源：斯太爾-曼利夏公司技術文檔）等型號的成功，該設計逐漸成為現代單兵武器的重要分支。
技術優勢與局限
優勢包括：
局限涉及：
典型應用型號
除上述FAMAS、AUG外，還包括：
"Bullpup"一詞主要有以下兩種含義：
槍械設計術語（主要含義） 指無托式槍械結構設計，将彈匣和槍機置于扳機後方，從而縮短整體長度。這種設計在保持槍管長度的同時提升了便攜性，代表槍型包括奧地利AUG步槍。例如：
"無托設計不犧牲打擊力和殺傷效果而允許較短的武器全長"
軍事裝備名稱（較少使用） 偶爾指代特定武器型號，如"小鬥牛式導彈"，但該用法權威性較低且應用範圍有限。
該詞源自英語複合詞"bullpup"，字面可拆解為"bull（公牛）"+"pup（幼崽）"，但實際詞源與動物無關，而是對槍械結構的形象化描述。在翻譯時需根據上下文判斷具體指向槍械設計還是特定武器型號。
wakedigestnomadagilityextraditepanderbearingscashiersDillardonlookerspublishedaudible soundbeauty parlourCareer Pathearthing resistancefigurative languagemust benew replysubsidiary legislationVera Wangvictory overCystoideadeclensiondenormalizationdermerethisticafenachomeosisillegiblymesosalpinxmicronecrosis