
adj. 粗頸的
A bullnecked lumberman guides them through a buzzing circular saw, slicing them into rough boards.
一名脖子粗短的伐木工引導它們通過嗡嗡作響的圓鋸,将它們鋸成粗木闆。
"bullnecked"是形容詞,指人的頸部粗壯且肌肉發達,類似于公牛的頸部特征。該詞常用于描述體格健壯、力量感突出的個體,尤其強調頸部的生理結構特征。例如:"The wrestler's bullnecked physique demonstrated his years of rigorous training."(這位摔跤手粗壯的頸部線條展現了他多年高強度訓練的成果。)
詞源上,"bull"(公牛)象征力量與強健,"necked"(頸部)則明确指向身體部位,組合後形成具象化比喻。這一構詞方式符合英語中"animal + body part + -ed"的常見派生模式,例如"eagle-eyed"(鷹眼的)、"long-legged"(長腿的)等。
權威詞典《牛津英語詞典》将其定義為"having a thick, strong neck like that of a bull"(擁有如公牛般粗壯的頸部),并标注該詞最早出現于19世紀中期的文學作品中。劍橋詞典網站的語言注釋指出,此類詞彙常見于人物外貌描寫,在體育報道和小說人物刻畫中使用頻率較高。
需注意該詞屬于中性描述,但在不同語境中可能隱含正面(如贊美運動員體魄)或負面(如暗示笨拙感)的延伸含義,具體需結合上下文判斷。語言學家David Crystal在《英語語言百科全書》中強調,此類動物類比詞彙往往承載文化隱喻,使用時應考慮受衆的認知背景。
單詞bullnecked 是形容詞,用于描述“頸部粗壯、短而有力的”,常帶有體格強壯的隱含意義。以下是詳細解析:
若需更多例句或詞源分析,可參考權威詞典如海詞詞典或新東方線上英語詞典。
jewellerup tonot yetabortionconsortiumdebauchanaerobicstealthhepatinLillytrimmedyardsapple juicebamboo raftbuffet lunchbusiness strategycommence businessPurdue Universityavencantorchloralimidecockfightingdartoiddemobdihydrobiopterindrafteefuserisovaleryltrifluoroacetonelipophorelumpish