bullethead是什麼意思，bullethead的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bullethead英标

英:/''bʊlɪthed/

常用詞典

同義詞

專業解析

bullethead是一個複合名詞，由“bullet”（子彈）和“head”（頭部）組成，通常有以下兩層含義：

1. 字面含義：子彈頭或子彈形物體

   在軍事或工程領域，該詞可指代子彈的尖端部分，或形狀類似子彈頭的物體。例如，某些高速列車的流線型設計被稱為“bullethead train”，因其前端模仿子彈的空氣動力學結構。類似術語也用于描述特定魚類（如某些鲷科魚類的頭部形狀）。

2. 俚語：固執或愚鈍的人

   在非正式語境中，該詞常帶有貶義，形容思想僵化、拒絕接受新觀點的人，或暗指某人智力低下。例如：“Don’t argue with that bullethead; he never listens.”（别和那個固執的人争論，他從不聽勸。）這一用法源于20世紀美國俚語，通過頭部形狀隱喻思維局限性。

需注意，俚語含義可能因語境産生冒犯性，建議在正式場合避免使用。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的解釋，單詞"bullethead" 的主要含義如下：

1. 字面意義
   指“圓頭者”或“頭部形狀像子彈的人”，即頭型較圓、類似子彈前端錐形或圓形的特征。這一用法較為直白，常見于早期英語中。

2. 引申義（貶義）
   更常用于形容“頑固的人”或“笨蛋”，帶有諷刺或輕蔑的意味。例如：

   • He’s such a bullethead, never listening to advice.
     該用法可能源于對“頑固”性格的比喻（類似“石頭腦袋”）。

3. 注意拼寫混淆
   需與拼寫相近的"bullhead" 區分。後者指“大頭魚”或另一種“頑固的人”含義，但屬于不同詞源。

擴展補充：

• 形容詞形式為 bullet-headed，可描述頭型或性格，如：
  a bullet-headed man（圓頭男人）或 a bullet-headed decision（愚蠢的決定）。
• 在俚語中，該詞常見于口語表達，正式場合建議慎用。

别人正在浏覽的英文單詞...

plasticbushword of mouthin line forrelinquishopen endedcriminalizeddestroyersemotiveGEostracizedbridge acrossdomestic violenceLyme diseasespinal cord injuryAchromatiumadmonishmentarboricitybunacallosalchloropiaclimbabledacryosolendactylitisevillookinggarciniaintercolumnarKumitoxCarpinetoultramicrostructure