bugged是什麼意思，bugged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bugged英标

美:/'bʌɡd/

CET4,CET6,考研,SAT

adj. 裝有竊聽器的

n. 裝竊聽器；打擾；把…弄糊塗；除蟲（bug的過去分詞）

They bugged her hotel room.

他們在她的旅館房間裡裝了竊聽器。

It's an open secret that the security service bugged telephones.

安全部門竊聽電話是一個公開的秘密。

You were told the rooms were bugged.

有人告訴你房間都被監聽了。

The police had bugged his apartment.

警方在他的公寓裡裝了*。

And I'm not sure what bugged me more.

我是真不知道呢還是我還很在意呢。

big bug

要人；大人物；大錯誤

millennium bug

千年蟲；千禧蟲

lightning bug

螢火蟲（等于firefly）

n.|annoyance/interference with;裝竊聽器；打擾；把…弄糊塗；除蟲（bug的過去分詞）

“bugged” 是英語中的多義詞，其含義根據語境不同可分為以下兩類：

形容詞：裝有竊聽設備或電子監控裝置的
在電子設備或安全領域，“bugged”通常指物體（如房間、電話等）被秘密安裝了竊聽器或監控裝置。例如：

警方懷疑會議室被bugged，所有對話可能遭到竊聽。
這一用法源自“bug”的俚語含義（竊聽器），最早可追溯至20世紀初的電子監聽技術發展。
動詞（過去式）：① 煩擾；② 發現軟件漏洞
- 煩擾：非正式口語中，“bugged”可表示“被某事困擾或激怒”，例如：
  
  他總打斷我，這讓我很bugged。
- 軟件漏洞：在計算機領域，“bugged”指程式存在影響運行的缺陷。例如：
  
  新版本系統因bugged代碼導緻頻繁崩潰。
  該含義源于計算機科學家格蕾絲·赫柏（Grace Hopper）記錄的早期計算機故障案例。

在正式寫作或技術文檔中，建議根據具體場景明确使用語境，避免歧義。

“bugged” 是動詞 “bug” 的過去式或過去分詞形式，含義根據語境不同而變化，主要有以下解釋：

被安裝竊聽器
指在某個地方或設備中秘密放置監聽裝置。
例句：The police discovered the office was bugged.
（警方發現辦公室被安裝了竊聽器。）
（計算機程式）存在缺陷
在技術領域指軟件因代碼錯誤導緻運行異常。
例句：The latest update is bugged and keeps crashing.
（最新版本存在漏洞，頻繁崩潰。）
被煩擾或糾纏（口語化用法）
表示因某人或某事感到困擾或被打擾。
例句：His constant questions really bugged me.
（他不停的問題讓我很煩。）
字面意義：被蟲子侵擾（較少用）
字面描述被昆蟲侵擾，但日常使用較少。
例句：The picnic got bugged by mosquitoes.
（野餐被蚊子破壞了。）

擴展說明：

根據語境選擇合適釋義即可。