buffets是什麼意思，buffets的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

buffets 是一個具有雙重含義的英語單詞，其具體意思取決于它在句子中的用法：

1. 作名詞（Noun）：自助餐

   • 含義： 指一種餐飲服務形式，食物被陳列在長桌或餐台上，顧客自行選取喜歡的食物和分量，通常按人頭收費，而不是按所選的具體菜品收費。這種形式方便快捷，選擇多樣。
   • 特點： 強調自取、品種豐富、通常不限量（或在一定範圍内）。
   • 例句： “The hotel offers a lavish breakfastbuffet every morning.” (這家酒店每天早上提供豐盛的自助早餐。) “We decided to have lunch at the sushibuffet.” (我們決定去壽司自助餐廳吃午飯。)
   • 常見搭配： breakfast buffet (早餐自助), lunch buffet (午餐自助), dinner buffet (晚餐自助), salad buffet (沙拉自助), buffet style (自助形式), buffet restaurant (自助餐廳)。
   • 來源參考： 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 對 "buffet" 作為名詞（指餐食）的定義清晰準确。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/buffet_1

2. 作動詞（Verb）：連續擊打；猛烈沖擊；使颠簸

   • 含義： 表示反複地、用力地擊打或撞擊某物或某人。常用來描述自然力量（如風、雨、浪）對物體持續、猛烈的沖擊，也可指遭受一系列打擊（如挫折、不幸）。
   • 特點： 強調動作的重複性、力量性和沖擊性。其第三人稱單數形式為buffets。
   • 例句： “Strong windsbuffeted the small boat.” (強風猛烈地吹打着小船。) “The company wasbuffeted by a series of financial crises.” (該公司遭受了一系列金融危機的沖擊。) “Hailstonesbuffeted the roof.” (冰雹噼裡啪啦地打在屋頂上。)
   • 常見搭配： be buffeted by the wind/waves (被風/浪拍打), buffeted by adversity/misfortune (飽受逆境/不幸的打擊)。
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 詳細列出了 "buffet" 作為動詞的含義，包括其“反複擊打”和“與...鬥争”的核心意思。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/buffet

重要區分：

• 發音： 作名詞指“自助餐”時，發音通常為 /ˈbʊfeɪ/ (英式) 或 /bəˈfeɪ/ (美式)，重音在第二個音節或第一個音節較輕。作動詞指“擊打、沖擊”時，發音為 /ˈbʌfɪt/，重音在第一個音節。
• 拼寫： 動詞的第三人稱單數形式是buffets (/ˈbʌfɪts/)，與名詞的複數形式buffets (/ˈbʊfeɪz/ 或 /bəˈfeɪz/) 在拼寫上相同，但發音和含義不同。

總結來說，“buffets” 的意思取決于上下文：

• 當指餐飲形式時，它是名詞buffet (自助餐) 的複數形式或第三人稱單數動詞形式（發音和含義不同）。
• 當指動作時，它是動詞buffet (連續擊打、猛烈沖擊) 的第三人稱單數形式。

劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 也提供了清晰的釋義和例句，印證了上述兩種主要用法。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/buffet

網絡擴展資料

“buffets”是單詞“buffet”的複數形式或第三人稱單數形式，其含義和用法需結合具體語境：

一、作為名詞（複數）

1. 釋義

   • 自助餐：指提供多種食物供人自選的就餐形式，常見于酒店或餐廳（）。
     例句：The hotel offers a lavish breakfast buffet.
   • 餐飲櫃台/餐車：特指火車或車站的快餐服務區（）。

2. 發音

   • 英式發音：/ˈbʌfeɪ/ 或 /ˈbʌfɪt/；美式發音：/bəˈfeɪ/ 或 /ˈbʌfɪt/（）。

二、作為動詞（第三人稱單數）

1. 釋義

   • 連續沖擊/擊打：通常描述自然力量（如風、浪）的反複作用（）。
     例句：The storm buffets the coastal town.
   • 推搡/折磨：比喻抽象意義上的打擊或困擾（）。

2. 詞态變化

   • 過去式：buffeted；現在分詞：buffeting；派生詞：buffeting（名詞形式）（）。

三、補充說明

• 詞性差異：名詞發音更接近“buff-ay”，動詞則可能讀作“buff-it”（）。
• 常見搭配：如“buffet lunch”（自助午餐）、“buffet car”（火車餐車）等（）。

建議通過權威詞典（如牛津或柯林斯）進一步确認具體語境中的用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

personalitygrieveremoved fromresolublepentagoncommutingillustrationalmissypretensionedpyrotechnicssupebig familybursa of Fabriciuslonely lonelymanned submersiblerespiration ratesluice gatestiff resistanceunsteady stateabomasitisanaplastyAntillesbuckeyechromakingDracograssinesshexosamineloxommoidmetanephrosmethemalbumin