bruits是什麼意思，bruits的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"bruits"（發音為 /bruːt/ 或 /bruːi/）是一個主要應用于醫學領域的術語，中文通常翻譯為“雜音” 或更具體地稱為“血管雜音”。其核心含義是指：

在聽診時，由血液湍流通過狹窄或不規則的血管（通常是動脈）時産生的異常吹風樣、嗖嗖聲或呼嘯聲。

以下是關于 "bruits" 的詳細解釋：

1. 醫學定義與特征：

   • Bruits 是一種聽診音，意味着醫生需要使用聽診器在體表特定位置（通常是頸部、腹部或四肢的動脈上方）進行聽診才能發現。
   • 它是由血流動力學改變引起的。當血液流經部分阻塞（如動脈粥樣硬化斑塊）、狹窄、扭曲或存在動靜脈瘘（動脈和靜脈之間異常連接）的血管時，原本平順的層流會轉變為湍流。這種湍流振動血管壁，産生可被聽診器捕捉的聲音。
   • 聲音特征通常被描述為吹風樣、嗖嗖聲、呼嘯聲或粗糙的雜音，其音調、強度和持續時間取決于血管狹窄的程度、血流速度以及聽診位置。

2. 臨床意義：

   • Bruits 是重要的臨床體征，常提示其下方的血管可能存在病理改變。
   • 常見相關疾病：
     • 動脈粥樣硬化： 這是導緻血管狹窄、産生雜音的最常見原因，尤其在頸動脈（提示中風風險）、腎動脈（提示腎血管性高血壓）、髂動脈或股動脈。
     • 血管狹窄或閉塞： 任何原因（如血栓、栓塞、血管炎、外部壓迫）引起的血管管腔變窄。
     • 動脈瘤： 血管壁局部擴張、薄弱，血流在此處也可能形成渦流産生雜音。
     • 動靜脈瘘： 動脈血直接流入靜脈，形成高速湍流，常産生響亮、持續的雜音。
     • 血管畸形。
   • 并非所有 bruits 都代表嚴重疾病： 在兒童、年輕人或高血流狀态（如甲亢、貧血）時，有時可在無顯著血管病變的部位（如頸部）聽到生理性或無害性雜音。然而，新出現的雜音或特定部位（如頸動脈、腹部）的雜音通常需要進一步評估。

3. 診斷價值：

   • 發現 bruits 是初步篩查血管疾病的重要手段。它提示醫生需要進一步檢查以明确病因和嚴重程度。
   • 常用的後續檢查包括：超聲多普勒（評估血流速度和血管結構）、CT血管成像（CTA）、磁共振血管成像（MRA）或數字減影血管造影（DSA）。

總結來說，"bruits" 是一個描述由異常血流（通常是湍流）在血管内産生的、可通過聽診器聞及的異常聲音的醫學術語。它是提示潛在血管病變（如狹窄、動脈粥樣硬化、動脈瘤或動靜脈瘘）的關鍵臨床體征，對疾病的早期發現和診斷具有重要價值。

權威參考來源： 此解釋基于公認的醫學原理和定義，可在權威醫學教科書和資源中得到印證，例如：

• 《默克診療手冊》（Merck Manuals） - 提供詳細的症狀和體征描述。
• 《哈裡森内科學原理》（Harrison's Principles of Internal Medicine） - 涵蓋心血管疾病的病理生理和臨床表現。
• 美國心髒協會（American Heart Association, AHA）或美國卒中協會（American Stroke Association） - 關于頸動脈雜音與中風風險的指南和信息。
• 梅奧診所（Mayo Clinic）或克利夫蘭診所（Cleveland Clinic）的官方網站 - 提供面向患者的專業醫學信息解釋。

網絡擴展資料

以下是關于單詞bruits 的詳細解釋：

詞性與發音

• 拼寫：bruits（單數形式為bruit）
• 發音：英式 /bruːts/，美式 /bruts/
• 詞性：
  • 動詞：第三人稱單數形式，意為“傳播（謠言或傳聞）”。
  • 名詞：複數形式，醫學領域特指“雜音”（如心髒或血管的異常聲音）。

詞義與用法

1. 普通英語：

   • 動詞：表示“散布、傳播”，常搭配謠言或未經證實的信息。
     例句：It's been bruited about that he will resign.（傳聞他将辭職）。
   • 名詞：古義指“喧鬧聲”或“謠言”，現代較少使用。

2. 醫學專業術語：

   • 名詞：指通過聽診器檢測到的異常血流聲，如頸動脈雜音（carotid bruits）。
     例句：No cardiac bruits were detected during the examination.（檢查中未發現心髒雜音）。

詞源與演變

• 源自法語動詞bruire（意為“發出聲響”），14世紀進入英語，最初表示“噪音”或“傳聞”，後衍生出醫學含義。

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • 動詞：rumor, spread, circulate（傳播）
  • 名詞（醫學）：murmur（雜音）
• 反義詞：
  • 動詞：suppress（壓制）、conceal（隱瞞）
  • 名詞（醫學）：normal sounds（正常聲音）

應用場景

• 日常交流：多用于書面或正式語境，如新聞或文學中描述謠言的擴散。
• 醫學領域：臨床診斷中描述血管狹窄或心髒異常，需結合聽診判斷。

如需進一步了解詞形變化（如過去式 bruited）或例句，可參考上述來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

hurdleserviceplaitcensorscloudlandhardboardjelluggablematroidmizzleonesvesicaeabrasion resistantatheromatous plaquebark atchild carefractured formationfree reinFuji Xeroxisopropyl alcoholobject oriented programmingproud ofSouth Koreaamidatebasifacialbuhrstonedigitationethyltoluenemicroresistormultilayer