brokedealer是什麼意思，brokedealer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 股票經紀人

例句

Brokedealer: you can decide by yourself.

股票經紀人：你自己拿主意。

Brokedealer: So, now I will buy in. Are you sure?

股票經紀人：那現在我買入吧。你确定了嗎？

Brokedealer: Let me get the asking price of the stock.

股票經紀人：讓我先看一下賣出價是多少。

Brokedealer: What stock do you want to buy and how many?

股票經紀人：你要買哪一支呢？要買多少呢？

同義詞

n.|stockbroker/sharebroker;股票經紀人

專業解析

"brokedealer" 是一個相對罕見且特定領域可能使用的複合詞，它由 "broke"（破産的、身無分文的）和 "dealer"（交易商、經銷商）兩部分組成。其核心含義是指：

一個財務狀況糟糕、瀕臨破産或已經破産的交易商或經紀人。

具體解釋如下：

財務狀況惡劣： "Broke" 直接點明了該交易商的關鍵特征——缺乏資金、資不抵債或處于破産狀态。這暗示其經營出現嚴重問題，可能無法履行對客戶或交易對手方的財務義務。
從事交易或經紀業務： "Dealer" 表明其身份是從事買賣活動的中介或主體。這可能涉及多種領域，例如：
- 金融領域：證券交易商、外彙交易商、做市商等。
- 商品領域：大宗商品交易商。
- 其他領域：如二手車經銷商、藝術品經銷商等（雖然在這些領域使用該詞較少見）。
隱含風險與不可靠性：這個詞帶有強烈的負面含義。指稱某人為 "brokedealer" 通常意味着：
- 信用風險極高：與其交易存在無法付款（作為買家）或無法交貨/提供承諾服務（作為賣家）的巨大風險。
- 經營失敗：反映了該交易商在業務運營上的失敗。
- 潛在欺詐或違規：雖然不必然等同于欺詐，但財務狀況的崩潰有時與不當操作或違規行為相關聯。

總結來說，"brokedealer" 描述的是一個因財務崩潰而失去信譽、無法正常運營、并給交易對手帶來顯著風險的交易商或經紀人。

關于引用來源的說明：

由于 "brokedealer" 是一個非常規的合成詞，它通常不會作為獨立詞條被收錄在主流權威詞典（如牛津英語詞典、韋氏詞典）中。其含義主要來源于對其兩個組成部分 "broke" 和 "dealer" 的标準定義和常見用法的組合理解。

"broke" 的含義可以參考權威詞典定義，例如：
- Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/dictionary/broke (定義：penniless, bankrupt)
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/broke_1 (定義：having no money)
"dealer" 的含義可以參考：
- Merriam-Webster: https://www.merriam-webster.com/dictionary/dealer (定義：a person who buys and sells something; a person or business that buys and sells securities)
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dealer (定義：a person who trades in something)

理解 "brokedealer" 的核心在于認識到它是一個描述性的、非正式的合成詞，其意義由其組成部分在特定語境（通常是金融或商業困境）下的組合自然衍生而來。在金融監管或新聞報道中，類似的概念可能會用更正式的術語如 "insolvent broker/dealer" 或 "failed financial firm" 來表達。

網絡擴展資料

"brokedealer" 是一個複合詞，其核心含義為股票經紀人。以下是詳細解析：

詞義解析

基本定義
"brokedealer" 由 broker（經紀人）和 dealer（交易商）組合而成，在金融領域中特指撮合證券交易并參與買賣的中介角色。該詞常見于詞典标注，但實際使用頻率較低。
構成詞解析
- Broker：指代純粹的中介，通過撮合買賣雙方賺取傭金（如房産經紀人）。
- Dealer：指以自有資金直接參與買賣的交易商（如外彙做市商）。
  組合後，"brokedealer" 可能指同時承擔兩種職能的機構或個人。
發音與拼寫
- 英式音标：/brəʊ'kɪdiːlər/
- 美式音标：/broʊ'kɪdilər/
  需注意該詞可能存在拼寫變體（如 broker-dealer），後者在金融法規中更常見。

使用建議

語境匹配：該詞多用于金融文本，日常交流中更常用 "stockbroker" 或 "broker-dealer"。
易混淆點：
- Broke（形容詞）：意為"破産的"，與 "brokedealer" 無直接關聯。
- Dealer 單獨使用時可能指其他領域商人（如汽車經銷商）。

參考資料

完整釋義可查看愛詞霸或海詞詞典。
若需了解金融中介分類，可參考經紀人（broker）與交易商（dealer）的區别。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】