bristled是什麼意思，bristled的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bristled英标
英:/''brɪsld/ 美:/'ˈbrɪsld/
類别
GRE,SAT
常用詞典
v. （毛發）豎立；（動物）豎起毛發；被激怒（bristle 的過去式及過去分詞）
adj. 有剛毛的
例句
It was a noise that set one's teeth on edge and bristled the hair at the back of one's neck.
這是一種使人牙關緊繃、脖子後面的頭發都豎起來的聲音。
She bristled at the suggestion.
她被這一建議激怒了。
The rooster bristled his crest.
公雞豎起了雞冠。
The project bristled with difficulties.
這項工程困難重重。
The hog bristled up.
這頭豬鬃毛直立。
常用搭配
bristle with
充滿；密集
bristle brush
鬃毛畫筆
同義詞
adj.|vertical/standing;多刺毛的；有剛毛的；直立的
專業解析
bristled 是一個形容詞，主要描述物體表面覆蓋着短、硬且通常直立的毛發、剛毛或類似物。其核心含義包含以下兩方面：
-
覆蓋着剛毛或硬毛的：
- 這是最直接的字面意思。它形容某物（通常是動物或刷子等物體）表面布滿短而硬、像鬃毛一樣的結構。
- 例句參考來源： 野豬（boar）以其背部bristled 的毛發而聞名，這些毛發在受到威脅時會豎立起來。這種生理特征常見于哺乳動物的防禦機制描述中。
- 例句參考來源： 這把bristled 的刷子非常適合清潔頑固污垢或梳理寵物的厚實毛發，其硬毛能有效深入縫隙。
-
（因憤怒、恐懼等）毛發豎立的；引申為被激怒的、發怒的：
- 這個含義源于動物（如貓、狗）在感到威脅或憤怒時，背部的毛會豎立起來（炸毛）以顯得更大、更具威懾力。因此，這個詞常被用來比喻人或其反應表現出強烈的憤怒、敵意或防禦姿态。
- 例句參考來源： 聽到這個侮辱性的評論，他立刻bristled（毛發豎立/勃然大怒），厲聲反駁。這個用法生動描繪了人物瞬間的強烈情緒反應。
- 例句參考來源： 這位敏感的藝術家對任何批評都會bristle（變得憤怒），認為那是對他作品的攻擊。此處的比喻用法體現了人物易怒或防禦性強的性格特點。
總結來說，“bristled” 既可以具體描述物體表面布滿硬毛的物理狀态，也可以生動地比喻人或動物因強烈負面情緒（尤其是憤怒）而産生的反應或狀态。 其核心意象始終與“短硬毛豎立”相關，無論是實際存在還是象征性的表達。
參考來源說明：
- 以上釋義和例句的歸納綜合參考了權威英語詞典（如牛津高階英漢雙解詞典、韋氏詞典）中對 "bristled" 及其動詞形式 "bristle" 的标準定義和用法說明，這些定義在語言學領域具有廣泛共識。
- 例句設計參考了常見文學描述及日常語言應用場景，力求體現該詞在不同語境下的典型用法。具體情境描述參考了動物行為學及人類情緒反應的普遍觀察。
網絡擴展資料
以下是關于單詞bristled 的詳細解釋：
1. 詞性與發音
- 詞性：形容詞（adj.）或動詞過去式/過去分詞（v.）
- 發音：英式 [b'rɪsld] / 美式 [b'rɪsld]
2. 釋義
形容詞（adj.）
表示物體表面有剛毛的 或多刺毛的，通常用于描述動物毛發、植物表面或類似結構。
例句：
"The brush had a bristled texture."（刷子表面布滿剛毛。）
動詞（v.）
作為bristle（直立/發怒） 的過去式或過去分詞，常見含義包括：
- （毛發）豎立：因受驚、憤怒等生理反應。
- 發怒：比喻人或動物情緒激動。
- 覆蓋/充滿：形容某物密集分布。
例句：
"The cat bristled its fur when threatened."（貓受到威脅時豎起了毛。）
"The room bristled with tension."（房間裡充滿緊張氣氛。）
3. 同義詞與反義詞
- 同義詞（形容詞）：setaceous（剛毛狀的）、thorny（多刺的）
- 反義詞：smooth（光滑的）、hairless（無毛的）
4. 使用場景
- 生物學：描述動物毛發（如刺猬的刺、豬鬃）或植物表面結構。
- 文學修辭：比喻情緒激動或環境緊張（如“bristled with anger”）。
5. 擴展知識
- 動詞原形：bristle 的現在分詞為bristling，第三人稱單數為bristles。
- 常見搭配：bristled with（充滿）、bristled at（因…發怒）。
如需更多例句或完整詞形變化，可參考權威詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
