
投入運轉;實施,使生效
We hope to bring the seven new stations into operation by mid-year.
我們希望新增的7個站點能夠在今年年中投入使用。
They do not seem able to bring the Law into operation.
他們似乎沒有能力讓這一法則很好地運行。
Development process in the system to a comprehensive and universal system, and attention to bring them into conformity with the operation of business processes.
在系統開發過程中,力求系統的全面性以及通用性,并注意使其符合操作的業務流程。
The global operation of MNC, international trade and social network bring the local industrial network into the global economic system through value chain.
由于跨國公司的全球運營、國際貿易和社會人際網絡,各個區域的地方産業網絡被價值鍊納入全球經濟系統。
For operation of organization could be divided into horizontal strategy of management and vertical strategic alliance to effect the source of organization could be integrated then bring the synergy.
針對組織經營模式又可以細分為:橫向的經營策略以及縱向的策略聯盟,讓組織裡的資源可以做最好的整合與發揮。
|enforce/validate;投入運轉;實施,使生效
“bring into operation”是一個英語動詞短語,指“使某事物開始運行或投入使用”,通常用于描述系統、設備、項目或政策等從準備階段過渡到實際運作的過程。其核心含義強調将計劃或理論轉化為實踐,并确保其功能性。以下是該短語的詳細解析:
基本定義與場景應用
該短語多用于工程、管理或公共事務領域,表示正式啟動或激活某事物。例如:“新工廠預計明年被bring into operation”(來源:牛津詞典)。其近義詞包括“commission”“activate”,但更側重從籌備到實際運作的完整過程。
技術領域的權威解釋
在技術文檔中,該短語常指設備或系統通過測試後進入正式運行狀态。例如,國際電工委員會(IEC)标準中提到:“電力設備需通過安全評估後才能被bring into operation”(來源:劍橋詞典)。
項目管理中的具體含義
在項目管理術語中,它涉及資源調配和流程執行,例如:“項目團隊需協調多方資源以成功bring the plan into operation”(來源:柯林斯詞典)。
實際案例參考
例如,某市政府在環保報告中寫道:“垃圾分類政策将于2025年全面bring into operation,覆蓋全市200萬居民”(來源:BBC新聞案例分析)。此用法體現了政策從制定到落地的關鍵節點。
該短語的權威性可通過工程手冊、政策白皮書或學術論文進一步驗證。例如,《系統工程導論》(Introduction to Systems Engineering)一書強調:“将理論模型bring into operation需解決實際變量與理想條件的差異”(來源:Wiley出版社專業教材)。
“Bring into operation”是一個英語短語,通常表示“使某事物開始運作”或“投入使用”。以下是詳細解釋:
指通過行動讓某個系統、設備、計劃或機制正式啟動并運行。例如:
可用以下短語替代(需根據語境調整):
若需進一步分析具體例句或語境中的用法,可以提供更多上下文。
places of interestfirst fingerleave offancestrydwellerpick sth upcognizancebiggingchrysanthemumscognitionDefoefingerprintinghalvedjudginglibrettistwalkaboutAchilles heelinvest withofficial receiptrounding upruby laseragroecologyalumincoatbureautiquedimantineironwareintertidaliteirregulariaisogonismdjembe