英:/'ˈbriːzweɪ/ 美:/'ˈbriːzweɪ/
n. 有頂通道，有頂過道
The courtyard scheme and breezeway capture prevailing winds while opening expansive views to the mountains beyond.
庭院及風廊的設計巧妙地捕捉了風向，向遠處的山脈打開了廣闊的視角。
A thermal chimney and a breezeway hallway allow for passive cooling in the warmer months as each room was designed to allow for cross ventilation.
熱煙囪和微風走廊允許被動冷卻在溫暖的月份，因為每個房間的目的是允許交叉通風。
Program follows with seated and private Spaces layered off each side of the breezeway providing the corners necessary for an isolated holiday where it simply may rain continually.
項目密切關注座位空間和私人空間，将走廊的每一邊分層，提供度假所需的偏僻之所。
Ground areas gather access and play, and transition to exterior and interior living spaces orientating to the sounds view through a central breezeway and full width ceiling baffles.
地面區整合了通道和娛樂區，過渡了室内外生活空間，生活空間通過中央通道和全寬天花闆擋闆能欣賞峽灣的風景。
"Breezeway"（穿堂通道）是一個建築術語，指連接兩個獨立建築物的有頂開放式走廊，其核心功能是通過自然通風調節空氣流動。這種結構常見于住宅或公共建築設計中，通過兩側敞開或半封閉的牆體設計，形成引導氣流的通道。
根據《韋氏詞典》的權威定義，breezeway是"一種屋頂覆蓋的開放空間，通常連接房屋與車庫或其他附屬建築"（來源：Merriam-Webster）。美國建築師協會指出，這種設計起源于20世紀初的氣候適應性建築理念，通過優化空氣對流降低室内溫度，在空調普及前是熱帶、亞熱帶地區建築的重要特征。
現代建築中，breezeway已發展為多功能過渡空間。美國房屋改造專家鮑勃·維拉團隊在案例研究中提到，佛羅裡達州沿海住宅常将其作為室内外生活空間的緩沖帶，既能避免暴雨直接進入主屋，又可作為休閑區域使用（來源：BobVila.com）。美國國家公園管理局的曆史建築檔案顯示，該結構在19世紀農場建築群中已普遍存在，用于連接主屋與廚房，既防火又能保持食物通風。
“Breezeway”是一個建築學術語，指有頂棚的開放式通道，通常連接兩個獨立建築（如房屋與車庫），既提供遮陽避雨的功能，又允許自然通風。以下是詳細解析：
基本定義
發音與詞源
應用場景
相關詞彙擴展
示例句：
“The breezeway between the house and garage is lined with plants, creating a shaded path that stays cool even in summer.”
（房屋與車庫間的有頂通道兩側種滿綠植，形成一條夏季仍涼爽的陰涼小徑。）
如需進一步了解建築類型或具體案例，可參考權威詞典（如、5）或建築設計資料。
【别人正在浏覽】