bred是什麼意思，bred的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bred英标

英:/'bred/ 美:/'bred/

常用詞典

例句

專業解析

bred 是英語動詞breed 的過去分詞 和過去式形式。其核心含義圍繞繁殖、培育、飼養展開，并延伸出教養、産生等引申義。以下是詳細解釋：

1. 核心含義：繁殖與培育（動物/植物）

   • 指代： 主要用于描述動物（尤其是為特定目的如工作、展示、食物）或植物的有計劃的繁殖和飼養過程。
   • 過程： 強調通過選擇親本、控制交配和環境來産生後代，目的是獲得具有特定、期望性狀（如體型、性情、毛色、産量、抗病性）的後代。
   • 例子：
     • “These horses are bred for their speed and endurance.” (這些馬是為了速度和耐力而培育的。) - 來源：牛津詞典對“breed”的釋義體現了選擇性培育的目的性。
     • “She bred champion show dogs.” (她培育出了冠軍賽犬。) - 來源：柯林斯詞典例句展示了為特定目标（比賽）進行的繁殖。
     • “This variety of wheat is specially bred to resist drought.” (這種小麥是專門培育出來抗旱的。) - 來源：農業育種實踐中常見的目标導向培育。

2. 引申含義：教養與養育（人）

   • 指代： 用于描述人的成長環境和所受的教育熏陶，常指在特定社會階層、文化背景或家庭環境中長大并形成相應的行為舉止、觀念和态度。
   • 隱含意義： 通常帶有“精心培養”、“具有某種特質或風度”的含義，有時也隱含階級或背景的意味。
   • 例子：
     • “He was bred to be a gentleman.” (他從小被培養成一位紳士。) - 來源：朗文詞典在解釋“breed”時提到了“教養、養育”的含義。
     • “They are well-bred children.” (他們是教養良好的孩子。) - 來源：劍橋詞典對“well-bred”的定義體現了行為舉止的培養結果。

3. 引申含義：導緻、産生、釀成（抽象事物）

   • 指代： 用于描述某種條件、環境或行為是導緻（通常是負面）結果、情緒或狀況的原因。
   • 語境： 常與“contempt”（蔑視）、“distrust”（不信任）、“violence”（暴力）、“disease”（疾病）等詞連用。
   • 例子：
     • “Poverty often breeds crime.” (貧窮常常滋生犯罪。) - 來源：社會學研究中常探讨貧困與社會問題（如犯罪）的關聯性。
     • “Overcrowding breeds disease.” (過度擁擠會滋生疾病。) - 來源：公共衛生領域強調擁擠環境對疾病傳播的影響。
     • “Familiarity breeds contempt.” (熟悉滋生輕視。 - 諺語) - 來源：此諺語廣為人知，揭示了人際關系中的一種常見現象。

總結關鍵點：

• 詞性： 動詞 breed 的過去分詞和過去式。
• 核心： 與生物（動、植物）的繁殖、選育、飼養直接相關，強調目的性和對後代性狀的控制。
• 引申（人）： 指在特定環境中被養育、教養，形成特定的行為方式和觀念。
• 引申（抽象）： 指條件或環境導緻、産生、引發（多為負面）的結果、情緒或狀況。

權威參考來源（概念解釋依據）：

• 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): 提供 breed 的核心定義（繁殖動物、導緻某事發生）及例句。 (概念定義)
• 柯林斯詞典 (Collins Dictionary): 提供 breed 的詳細釋義，包括飼養動物、養育孩子、導緻結果等，并配有豐富例句。 (概念定義與例句)
• 朗文詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English): 清晰解釋 breed 的含義，包括“教養”（bring up or train）這一引申義。 (引申義解釋)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 對 “well-bred” 等衍生詞的定義體現了 “bred” 在教養方面的含義。 (引申義例證)
• 農業與遺傳學基礎: 動植物育種的核心原則為選擇性繁殖以改良性狀提供了科學背景。 (核心含義的科學基礎)
• 社會學與公共衛生研究: 探讨社會環境因素（如貧困、擁擠）如何“滋生”（breed）社會問題或疾病，是相關領域的常見議題。 (引申義的應用場景)
• 常見諺語: 如 “Familiarity breeds contempt” 是語言和文化中對該詞引申義的固化使用。 (引申義的文化例證)

網絡擴展資料

Bred 的詳細解釋

1. 基本含義與詞性

• 詞性：動詞（過去式及過去分詞）
• 原形：breed（繁殖、培育）
• 核心含義：表示生物的繁殖、培育過程，或引申為某種特質、結果的孕育。例如：
  • 動物繁殖：Most dogs are first bred between the 10th and 14th day...
  • 人類培養：She bred her daughter to become a statesman.

2. 發音與詞源

• 音标：英式 [bred] / 美式 [brɛd]
• 詞源：源自古英語 brēdan（養育、孵化），與古諾爾斯語 bræða 相關。

3. 用法與搭配

• 生物學場景：描述動物繁殖（如 bred two cubs）、植物培育等。
• 社會化引申：
  • 被動語态：This dog was bred on a farm.
  • 固定短語：born and bred（土生土長），如 He's London born and bred.
• 負面含義：可指代不良後果的“導緻”，如 Violence breeds more violence.

4. 合成詞與擴展詞彙

• 形容詞形式：如 highbred（良種的）、citybred（城市長大的）。
• 比喻用法：如 The era's globalism bred long-distance passions.

5. 常見誤區

• 與“bread”混淆：拼寫相似但意義無關（bread=面包）。
• 時态誤用：需區分原形（breed）、過去式/分詞（bred）。

總結
Bred 作為 breed 的過去形式，既用于具體生物繁殖，也適用于抽象概念的培養或結果産生。其搭配靈活，需結合語境理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

pass onenterpriseultraredabsentlyaleebackbitingcarneousdillydallyingsprainedSwazilandunderbellyuproariouslymeans of subsistencemetal fittingsolfactory bulbradio beaconred taperelaxation methodspiral woundsquare mealsustainable agriculturesynchronizing signalvitrified bondaspermatismAsterozoaEulamellibranchiataheftilylaboriteMiharahyomultinuclear