breathalyzer是什麼意思，breathalyzer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
breathalyzer英标
美:/''breθə,laɪzər/
常用詞典
n. 體内酒量測定器
例句
Step out of the car please. I’m going to have to give you a breathalyzer test.
請出來一下。我需要給你做個呼吸測醉測試。
Luckily I was never stopped for a Breathalyzer.
幸運的是我從未被攔下來做呼氣酒精檢測。
Please blow into the breathalyzer.
請朝酒精測試儀吹氣。
He goes up to the guy's window and says Sir, I need you to blow into this breathalyzer tube.
他走到這名男子的車窗旁邊說：“先生，我要你對着這個酒精測試管吹一口氣。”
Policeman: Really? But I can smell alcohol on your breath. Blow into this breathalyzer, please.
警察：真的嗎？但是我能從您的呼吸中聞到酒精的味道。請朝這個酒精測試儀吹氣。
On the other end of extreme, France requires its drivers to carry a portable breathalyzer at all times when driving a car.
另一個極端情況，法國要求駕駛員在駕駛時隨時攜帶便攜式酒精測定儀。
專業解析
Breathalyzer 是一個專有名詞（通常大寫為Breathalyzer®），特指由特定公司（最初是印第安納州的 Smith & Wesson 公司，後來該品牌幾經轉手）生産的呼氣酒精測試儀。更廣泛地說，這個詞已成為任何用于通過分析呼出氣體來估算血液酒精濃度（Blood Alcohol Concentration, BAC）的便攜式設備的通用名稱。
其核心工作原理基于以下科學原理：
- 酒精代謝與呼氣：攝入的酒精（乙醇）被人體吸收後，一部分會通過肺部呼出。呼出氣體中的酒精濃度與血液中的酒精濃度存在一定的比例關系（通常約為 1:2100，即每2100毫升呼氣中的酒精含量相當于1毫升血液中的酒精含量）。
- 檢測技術：常見的 Breathalyzer 設備主要使用兩種技術：
- 電化學燃料電池（Fuel Cell）：這是目前執法和專業設備中最常用的技術。呼出氣體中的酒精分子在燃料電池的催化劑作用下發生氧化反應，産生微弱的電流。電流強度與酒精濃度成正比，設備通過測量電流來計算 BAC。這種技術對乙醇具有高度特異性，抗幹擾能力較強，結果相對準确可靠。
- 紅外光譜（Infrared Spectroscopy）：某些設備利用特定波長的紅外光照射呼出氣體樣本。酒精分子會吸收特定波長的紅外光，吸收的程度與氣體中酒精的濃度相關。通過測量透射光或吸收光的強度變化，可以計算出 BAC。這種技術也能提供準确的結果，但設備可能更複雜或昂貴一些。
主要用途：
- 執法檢測（Drunk Driving Enforcement）：這是 Breathalyzer 最廣為人知的用途。警察使用它作為初步篩查工具（Preliminary Breath Test, PBT）或在警局/現場作為證據性測試（Evidential Breath Test, EBT）來判定駕駛員是否涉嫌酒後或醉酒駕駛（DUI/DWI）。執法部門使用的設備通常經過嚴格校準和認證。
- 個人監控：市面上也有面向消費者的便攜式呼氣測試儀，供個人在飲酒後評估自身 BAC，輔助做出是否開車的決策（但個人設備的準确性通常低于執法設備，不能作為法律依據）。
- 工作場所測試：某些對安全要求高的行業（如交通運輸、化工）可能會使用呼氣測試儀進行上崗前或隨機的酒精測試。
- 醫療或康複場景：在戒酒治療或某些醫療監測中也可能使用。
重要性與局限性：
- 非侵入性：相比抽血檢測，呼氣測試更為便捷、快速、無創。
- 即時性：能提供實時的 BAC 估計值。
- 估算值：呼氣測試結果是對 BAC 的估算，而非直接測量。結果可能受到個體生理差異（如體溫、呼吸模式）、口腔殘留酒精、某些物質幹擾（如丙酮，但現代設備對此抗幹擾能力較強）等因素的影響。因此，在法律程式中，呼氣測試結果通常需要結合其他證據，或在特定情況下需要血液檢測進行确認。
- 校準與認證：結果的準确性高度依賴設備的定期校準和維護，以及操作人員的規範培訓。執法部門使用的設備需符合嚴格的認證标準。
權威信息來源參考：
- 美國國家公路交通安全管理局（NHTSA）：作為負責美國道路交通安全的主要聯邦機構，NHTSA 制定了呼氣酒精測試設備的性能标準（如《聯邦法規彙編》第49篇第40部分對工作場所測試設備的規定，以及各州執法設備需符合的州級或國家标準），并發布相關研究和指南。其官方網站提供了關于酒後駕駛、檢測技術和法律法規的權威信息。
- 美國疾病控制與預防中心（CDC）：CDC 在其關于預防酒後駕駛的頁面中會提及呼氣測試作為執法工具的作用。
- 梅奧診所（Mayo Clinic）：作為世界知名的醫療機構，梅奧診所的科普文章會解釋酒精測試（包括呼氣測試）的基本原理、用途和局限性，側重于公衆健康和安全教育角度。
- 各州機動車輛管理局（DMV/DOT）：各州的 DMV 網站通常會詳細說明本州關于酒後駕駛的法律規定，包括呼氣測試在執法程式中的地位、拒絕測試的後果以及設備的合法性要求。
網絡擴展資料
breathalyzer（呼吸測醉器）是一種用于檢測人體呼出氣體中酒精含量的設備，常見于交通執法中判斷駕駛員是否酒駕。以下是詳細解釋：
-
定義與功能
breathalyzer通過分析呼出氣體中的化學物質（尤其是酒精濃度），快速判斷被測者血液酒精含量是否超标。其名稱由“breath”（呼吸）和“analyzer”（分析儀）組合而成，美式拼寫為“breathalyzer”，英式拼寫為“breathalyser”。
-
工作原理
被測者向儀器吹氣後，設備通過化學傳感器或氣相色譜-質譜（GC-MS）技術分離并檢測揮發性有機物（如酒精）。當酒精濃度超過法定阈值時，儀器會顯示陽性結果，但需通過血液檢測進一步确認。
-
曆史與應用
該設備由美國警長R.F. Borkenstein于1954年發明，後經多次改良。除執法外，也用于個人安全檢測，例如高端産品Aura Breathalyzer可直接顯示酒精濃度，適用于家庭或特定場景。
-
相關術語
- 動詞形式為breathalyze，指“用呼吸測醉器檢測”。
- 發音：英音/ˈbreθəlaɪzə/，美音/ˈbreθəlaɪzər/。
如需了解具體型號或技術細節，可參考執法機構或專業設備說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
