brawl是什麼意思，brawl的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brawl英标

英:/'brɔːl/ 美:/'brɔːl/

詞性

過去式:brawled 過去分詞:brawled 現在分詞:brawling 第三人稱單數:brawls 複數:brawls

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

brawl 是英語中表示“激烈争吵”或“肢體沖突”的名詞和動詞，通常指發生在公共場所、涉及多人且伴隨混亂場面的争鬥。根據《牛津英語詞典》，“brawl”的詞源可追溯至中古英語 brallen（意為“大聲争吵”），後受古法語 brailler（吼叫）影響演變而來。

在語義上，brawl 強調無序性 和公開性，例如：“A bar brawl broke out after midnight, drawing police intervention”（午夜後酒吧爆發鬥毆，警方介入）。與普通争吵（quarrel）或争執（argument）不同，brawl 通常暗示肢體沖突，且參與者可能攜帶臨時武器。

從法律角度看，brawl 可能涉及擾亂公共秩序罪（public disorder offense）。例如，美國《刑法典》将參與街頭鬥毆定義為輕罪，最高可判處一年監禁。在體育領域，該詞也用于描述比賽中球員間的激烈沖突，如“The football match descended into a brawl between rival teams”（足球賽演變成兩隊球員的混戰）。

語言學研究表明，brawl 在文學作品中的使用頻率自18世紀後顯著增加，常被用于渲染暴力場景的混亂感，例如狄更斯小說中描繪的市集鬥毆橋段。

網絡擴展資料

單詞brawl 的詳細解釋如下：

詞性與發音

• 詞性：名詞（noun）或動詞（verb）
• 發音：英式 /brɔːl/，美式 /brɑːl/

核心含義

Brawl 指激烈的争吵或肢體沖突，通常發生在公共場所（如酒吧、街頭），具有混亂、喧鬧的特點，參與者可能較多且情緒激動。

• 名詞：描述事件本身，如 "a bar brawl"（酒吧鬥毆）。
• 動詞：表示參與此類行為，如 "They brawled over a trivial matter"（他們為小事大打出手）。

用法與例句

1. 名詞：

   • "The football match ended in a violent brawl between rival fans."（足球比賽以雙方球迷的激烈鬥毆收場。）
   • "Police were called to break up the street brawl."（警方被叫來制止街頭混戰。）

2. 動詞：

   • "The siblings often brawl over the TV remote."（兄弟姐妹常為遙控器争吵。）
   • "Two men were arrested for brawling in the park."（兩名男子因在公園鬥毆被捕。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Fight（更通用，可指任何沖突）
  • Fracas（突發的喧鬧争執）
  • Melee（混亂的群體打鬥）
  • Scuffle（短暫的小規模沖突）
• 反義詞：
  • Peace（和平）
  • Harmony（和諧）
  • Truce（休戰）

使用注意

• 語境：多用于描述非正式、非官方的沖突，不適用于正式戰争或競技比賽（如拳擊）。
• 情感色彩：含負面含義，暗示行為粗野或失控。
• 文化關聯：常見于新聞報道或口語中，如 "pub brawl" 是英語國家高頻搭配。

如需進一步了解曆史詞源或文學中的經典用例，可查閱權威詞典（如《牛津英語詞典》）。

别人正在浏覽的英文單詞...

labentertainmentstewfleethoroughtroublesomeon a dietexpeditingfillermarubeniphlogistonsmartweedsplicedadhesive forcebowling greengenerated energykarst topographybiddablecarbureterchoriogenesisenteropathyflabellumgalactoidhydroenergyhypocenesthesiaintersystoleiproniazidlogographmedullizationmesalliance