brave是什麼意思，brave的意思翻譯、用法、同義詞、例句

brave英标

英:/'breɪv/ 美:/'breɪv/

常用解釋

勇敢的

詞性

過去式:braved 過去分詞:braved 現在分詞:braving 第三人稱單數:braves 比較級:braver 最高級:bravest

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“Brave”是一個多義詞，主要作形容詞、動詞和名詞使用，以下是其詳細解釋：

1. 形容詞：勇敢的、無畏的

指在面對危險、困難或痛苦時表現出堅定的勇氣。例如：“消防員在火場中表現得非常勇敢（brave）。”

此釋義源自《牛津英語詞典》，該詞源可追溯至15世紀的意大利語“bravo”（意為“野性的”或“勇敢的”）。

2. 動詞：勇敢面對、冒着風險做某事

強調主動承擔挑戰或風險。例如：“她勇敢（braved）暴風雪去救助被困的登山者。”

劍橋詞典指出，該動詞用法在16世紀後逐漸普及，常與自然逆境或社會壓力搭配。

3. 名詞：勇士、勇敢的人（多用于文學或曆史語境）

例如：“部落的勇士們（braves）守護着族人的安全。”

這一含義在《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》中被标注為北美原住民文化的衍生用法，常見于19世紀文學作品中。

語義擴展：

現代語境中，“brave”也可形容創新或突破傳統的行為，如“brave decision”（大膽的決定）。《柯林斯詞典》強調這種用法體現了對心理或社會阻力的克服。

網絡擴展資料

關于brave 的詳細解釋：

1.核心定義與發音

• 詞性：形容詞、動詞、名詞
• 核心含義：
  • 形容詞：
    • 描述面對危險、困難或痛苦時表現出的勇敢、無畏（如 a brave soldier）。
    • 引申為壯觀的、嶄新的（如 brave new world）。
  • 動詞：
    • 勇敢面對（如 brave the storm）。
  • 名詞：
    • 勇敢的人（如 the brave）；
    • 美洲印第安武士（曆史語境）。
• 發音：
  • 英音：/breɪv/
  • 美音：/breɪv/
• 詞形變化：
  • 比較級：braver；最高級：bravest；副詞：bravely；名詞：bravery。

2.詞源與演變

• 詞源：
  • 源自拉丁語 bravus（野蠻的、粗魯的），經古法語 brave 進入英語，最初與“展示勇氣”相關。
  • 15世紀首次記錄于英語，常用于描述戰争或冒險中的英勇行為。
• 文化延伸：
  • 在文學（如《哈姆雷特》）和影視（如《假面騎士》）中常象征英雄主義或精神蛻變。

3.用法與搭配

• 形容詞用法：
  • 描述人物特質：
    • The brave firefighters rescued the children.（勇敢的消防員救出了孩子們）。
  • 修飾抽象概念：
    • a brave decision（勇敢的決定）。
• 動詞用法：
  • 主動面對困難：
    • They braved the freezing weather to climb the mountain.（他們冒着嚴寒攀登雪山）。
  • 固定搭配：
    • brave it out（堅持到底）。
• 名詞用法：
  • 泛指勇敢者：
    • Ours is the land of the brave.（我們的國度屬于勇者）。
  • 美洲原住民戰士：
    • A Cherokee brave rode into battle.（一名切羅基族戰士騎馬參戰）。

4.同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • courageous（強調内在勇氣）、valiant（英雄主義色彩）、fearless（無所畏懼）。
• 反義詞：
  • cowardly（懦弱的）、timid（膽怯的）。

5.例句與語境

• 自然場景：
  • She was brave enough to speak up for justice.（她足夠勇敢，為正義發聲）。
• 動作示意：
  • He braved the criticism to publish his research.（他頂住批評發表了研究）。
• 文化隱喻：
  • The novel portrays a brave rebellion against oppression.（小說描繪了對壓迫的勇敢反抗）。

6.學習技巧與誤區

• 諧音記憶法：
  • 發音類似“薄瑞五”，想象一個叫薄瑞五的人非常勇敢。
• 常見混淆：
  • 勿與 waive（放棄權利）混淆，兩者發音相同但意義無關。

通過以上分析，brave 既是描述勇氣與行動的核心詞彙，也承載了曆史、文化及情感的豐富内涵。其多詞性特征和廣泛搭配使其成為英語中極具表現力的詞彙之一。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】