
腦波;靈感
He got a brain wave and solved the problem.
他患了一種腦波病,但問題已經解決。
Brain wave sends immediately and searches the object.
思感波立即發出,搜索對方的所在。
I suddenly have a brain wave asked: you are driving a truck?
我靈機一動問道:“你也是開卡車的嗎?”
It lowers the respiratory rate and changes the brain wave patterns.
它會降低呼吸頻率并改變腦波模式。
Sleep is divided into REM and four stages of non-REM; each has a distinct brain wave frequency.
睡眠過程可分為快速眼動階段和四個非快速眼動階段,每個階段的腦波頻率都不一樣。
腦電波(Brain Wave),在神經科學領域,指的是大腦中大量神經元同步活動時産生的、可被記錄到的節律性電信號振蕩。這些電信號反映了大腦不同區域和狀态下的神經活動模式。
下表總結了最常見的腦電波類型、其頻率範圍以及通常關聯的生理或心理狀态:
腦電波類型 | 頻率範圍 (Hz) | 主要關聯狀态與功能 |
---|---|---|
Gamma (γ) 波 | > 30 Hz | 高度認知處理、信息整合、專注、感知綁定、學習與記憶 |
Beta (β) 波 | 13 - 30 Hz | 清醒、警覺、積極思考、專注、解決問題、輕度焦慮 |
Alpha (α) 波 | 8 - 12 Hz | 清醒放松、閉眼休息、冥想、創造性思維啟動 |
Theta (θ) 波 | 4 - 7 Hz | 淺睡、深度放松、冥想、創造力、直覺、記憶處理 |
Delta (δ) 波 | 0.5 - 3 Hz | 深度無夢睡眠、恢複性睡眠、嬰兒期主導、嚴重腦損傷 |
“Brain wave”是一個具有雙重含義的英語詞彙,具體解釋如下:
生理學定義
指大腦神經元活動産生的電信號,即腦電波(neurophysiological activity)。通過儀器(如EEG)可檢測到不同頻率的波動,例如α波、β波等,常用于醫學或神經科學研究。
日常引申義
表示突發的靈感或巧妙想法,類似“靈機一動”。例如:“She had a brainwave and solved the problem.”(她靈機一動解決了問題)。
發音與拼寫
英式發音為/ˈbreɪnweɪv/,美式發音相似。注意單複數形式:單數可用作可數名詞(如“a brainwave”),複數形式為“brainwaves”。
常見誤譯
需結合語境判斷詞義。例如例句“He got a brain wave and solved the problem”中,應譯為“靈感”而非字面的“腦波”。
如需更專業的腦電波分類或神經科學原理,可參考權威醫學文獻。
【别人正在浏覽】