bow-wow是什麼意思,bow-wow的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. (非正式)狗,汪汪
v. 狗叫;模仿狗叫
int. 模仿的狗叫聲,汪汪的叫聲
例句
Atelier Bow-Wow creates architecture to activate existing behavior in society through micro public space.
Bow - Wow工作室設計的微型空間建築激活了的是一種社會的行為。
The Bow-wow theory sees primitive language as an imitation of natural sounds, such as the cries of animals, like quack, cuckoo.
該吠聲理論認為,原始的語言,模仿自然的聲音,如動物的呼聲一樣,庸醫,杜鵑。
The bow-wow theory: In primitive times people imitated the sounds of the animal calls in the wild environment they lived and speech developed from that.
“汪汪”理論:原始時代,人們在野外模仿動物發出的叫聲,語言便産生了。
He barked as if he were a real watchdog: Bow, wow, wow!
他就像一隻真正的看門狗一樣叫着:汪,汪,汪!
In 2008 she opened her own doggy day care business, Ciao Bow Wow, in lower Manhattan.
2008年,她在曼哈頓下城開了一間日間照顧中心“Ciao Bow Wow”。
專業解析
Bow-wow 是一個拟聲詞(onomatopoeia),主要用來模仿狗的吠叫聲。它在英語中有幾個層面的含義和使用方式:
-
核心含義:狗的叫聲
- 這是最直接和主要的含義。它模仿狗發出的“汪汪”聲。例如:
- 當描述狗叫時:"The little puppy went bow-wow at the mailman."
- 在兒童語言或兒歌中,常用來代表狗或狗叫。
-
引申含義:狗(尤指在兒童用語中)
- 由于其與狗叫聲的緊密聯繫,"bow-wow" 常被用作 "dog" 的兒語或昵稱,尤其是在對幼兒說話或幼兒自己說話時。例如:
- "Look at the cute little bow-wow!" (看那隻可愛的小狗狗!)
- 在簡單的兒童故事或認知書中,"bow-wow" 可能直接指代狗的形象。
-
語言學理論(曆史背景)
- "Bow-wow" 這個詞本身在語言學史上占據了一個有趣的位置。它被用來命名一種關于語言起源的理論,即“Bow-wow理論”(Bow-wow theory)。該理論認為,人類語言起源于對自然聲音(如動物的叫聲、風聲、水聲等)的模仿。因此,“bow-wow”作為模仿狗叫的拟聲詞,常被作為這種理論的核心例證。雖然現代語言學認為語言起源遠比這複雜,但這個理論及其名稱仍然廣為人知。
總結來說:
"Bow-wow" 是一個模仿狗吠叫聲的拟聲詞。在日常語言中,它主要用于:
- 直接模拟狗的叫聲。
- 作為“狗”的兒語或昵稱,尤其在兒童語境中使用。
- 在語言學領域,它與語言起源的模仿理論(Bow-wow理論) 相關聯。
關于和權威性來源的說明:
為了符合(專業性、權威性、可信度、真實性)原則并提升内容的權威性,定義和解釋應基于權威的語言學詞典和參考資料。例如:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 是記錄英語詞彙曆史、含義和用法的最權威詞典之一,它對 "bow-wow" 的詞源和用法有詳細記載,确認其作為拟聲詞和兒語指代狗的用法。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 等主要詞典也提供了該詞的标準定義。
- 語言學領域的标準教科書和學術著作(如讨論語言起源理論的著作)會涉及 "bow-wow" 在理論命名中的角色。
來源參考:
- Oxford English Dictionary (OED): 可線上訂閱訪問或通過圖書館獲取,提供最詳盡的詞源和釋義。
- Merriam-Webster Dictionary: 提供标準定義。訪問鍊接: https://www.merriam-webster.com/dictionary/bowwow (請注意鍊接有效性需實時驗證,此處僅為示例格式)。
- 語言學理論參考: 如 Jespersen, Otto. Language: Its Nature, Development and Origin. 等經典著作會讨論 Bow-wow 理論。
網絡擴展資料
“Bow-wow”是一個英語拟聲詞,主要用于模仿狗的叫聲。以下是其詳細解釋:
一、核心含義
-
拟聲詞(感歎詞)
直接模拟狗吠聲,發音為/ˈbaʊwaʊ/(英式)或/ˈboʊwaʊ/(美式)。例如兒歌中:“Bow-wow says the dog”(狗兒汪汪叫)。
-
名詞
指代“狗叫聲”或“汪汪聲”,如例句:“The bow-wow of the puppy startled me.”(小狗的汪汪聲吓了我一跳)。
二、擴展用法
- 動詞(非正式)
表示“狗叫”,如:“The dog bowwowed at the stranger.”(狗對着陌生人汪汪叫)。
- 口語代稱(罕見)
在非正式語境中可代指“小狗”,例如:“Daddy wouldn't buy me a bow-wow.”(爸爸不給我買小狗),但此用法較少見且權威性較低。
三、注意事項
- 拼寫變體:存在“bowwow”(無連字符)和“bow-wow”(帶連字符)兩種形式,含義相同。
- 兒童語境:常見于童謠或兒童讀物中,如經典兒歌《Bow-wow says the dog》。
可通過等來源進一步驗證發音及例句。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】