boundaries是什麼意思,boundaries的意思翻譯、用法、同義詞、例句
boundaries英标
英:/''baʊndriz/ 美:/'ˈbaʊndriz/
類别
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL
常用詞典
n. 邊界,界線(boundary 的複數形式);界限
例句
No matter our lot in life, we can all choose to be intentional and set boundaries for ourselves.
不管我們在生活中處境如何,我們都可以選擇有意識地為自己設定界限。
After the war the national boundaries were redrawn.
戰後重新劃定了國界。
Country boundaries are shown on this map as dotted lines.
這張地圖上國界以虛線标出。
They have redrawn the country's boundaries along ethnic lines.
他們以種族為界重新勾畫了該國的國界。
Opinion on this issue cuts across traditional political boundaries.
人們對這個問題的看法超越了傳統的政治界限。
The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters.
兩國對它們沿海海域的邊界是有争議的。
常用搭配
national boundaries
國界;國家邊界
同義詞
n.|limitations/borders/edges;邊界,界線(boundary的複數形式);界限
專業解析
"boundaries" 是一個英語名詞,是 "boundary" 的複數形式。它的核心含義是指界限、邊界或分界線,用于區分不同事物、區域、概念或關系的範圍或領域。其具體含義和用法根據語境有所不同,主要可分為以下幾個方面:
-
物理或地理界限:
- 這是最直觀的含義,指可見的、有形的分隔線或區域。
- 例如: 國家之間的國界(national boundaries)、州/省之間的邊界(state/provincial boundaries)、兩個農場之間的地界(the boundary between two farms)、房産的界限(property boundaries)、球場的邊線(the boundary of a sports field)。
- 引用參考: 牛津詞典将 "boundary" 定義為 "a real or imagined line that marks the edge or limit of something"(标記某物邊緣或界限的真實或想象的線)。(來源:Oxford Learner's Dictionaries)
-
抽象概念或領域的界限:
- 指不同學科、領域、類别、概念或狀态之間的分界。
- 例如: 科學與僞科學之間的界限(the boundary between science and pseudoscience)、公共生活與私人生活之間的分界(the boundary between public and private life)、不同文化之間的界限(cultural boundaries)、可接受與不可接受行為之間的界線(the boundary of acceptable behavior)。
- 引用參考: 劍橋詞典指出 "boundary" 可以指 "the limit of a subject or principle"(一個主題或原則的範圍)。(來源:Cambridge Dictionary)
-
人際關系中的界限(Personal Boundaries):
- 這是現代心理學和人際關系中極其重要的概念,指個人在情感、心理、身體和精力上設定的限度或準則,用以保護自己的福祉、定義自我身份,并明确在關系中什麼是可接受的、什麼是不可接受的。
- 類型包括:
- 身體界限: 關于個人空間、身體接觸的舒適度(如擁抱、握手)。
- 情感界限: 保護自己的情感不受傷害,不承擔他人不適當的情緒責任,區分自己的情緒和他人的情緒。
- 時間界限: 如何分配自己的時間,避免過度承諾或被打擾。
- 物質界限: 關于個人物品、金錢的分享或使用。
- 性界限: 關于性行為中的同意、舒適度和偏好。
- 健康的界限 對于維持自尊、建立相互尊重的關系、防止倦怠和情感耗竭至關重要。它們幫助個體說“不”,表達需求,并拒絕不合理的要求或虐待行為。
- 引用參考: 美國心理學會(APA)在其心理學主題中明确将 "Personal Boundaries" 定義為 "the physical, emotional, and mental limits we establish to protect ourselves from being manipulated, used, or violated by others"(我們建立的用以保護自己免受他人操縱、利用或侵犯的身體、情感和心理界限)。(來源:American Psychological Association)
總結來說,"boundaries" 的核心是 "分界" 的概念。 它既可以指有形的、物理上的分隔線(如國界、地界),也可以指無形的、抽象的分野(如學科界限、概念區别),尤其是在人際關系領域,它特指個人為保護自身權益和維持健康關系而設定的心理和情感上的限度與準則。理解并建立清晰的個人界限是心理健康和良好人際互動的基礎。
網絡擴展資料
“boundaries”是名詞“boundary”的複數形式,主要有以下含義:
1. 物理或地理界限
指實際存在的分界線,如國界、地界或自然分界。例如:
- The river forms the boundary between the two countries.(這條河是兩國的分界線)
2. 抽象概念中的限制
- 人際關系:個人設定的情感/行為底線,如“set healthy boundaries”(建立健康的人際界限)
- 學科領域:不同知識領域的交叉點,如“break boundaries between art and science”(打破藝術與科學的界限)
- 能力範圍:某事可接受或可達成的限度,如“push the boundaries of technology”(突破技術極限)
3. 數學與科學中的邊界條件
在幾何學中表示圖形邊緣,在物理學中用于描述系統變化的臨界點。
詞源與擴展
源自中古英語“boundarie”,與動詞“bound”(劃定界限)相關。近義詞包括“border”(側重地理邊界)、“limit”(強調不可逾越性)、“frontier”(指未開發的邊界區域)。
使用場景示例
- 工作中:“Respect others’ time boundaries by not sending emails after hours.”
- 心理學:“Children need clear boundaries to feel secure.”
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】