boskage是什麼意思，boskage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boskage英标

英:/''bɒskɪdʒ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

boskage（有時也拼寫為boscage）是一個名詞，主要表示一片生長茂密的小樹林、灌木叢或矮樹叢。它描繪的是一種由樹木或灌木形成的濃密、通常有些雜亂的植被覆蓋景象，尤其指那些規模較小、并非廣闊森林的區域，更側重于樹叢本身茂密叢生的狀态。

這個詞源自古法語中的 boscage 或 bosquet（意為小樹林），其根源可以追溯到晚期拉丁語 boscus（意為灌木或樹林），最終可能源自日耳曼語族的某個詞彙 。它屬于文學性或略顯古雅的詞彙，在現代日常英語中使用頻率不高，但在描寫自然風光、營造特定氛圍的文學作品或曆史文本中仍會出現。

boskage 的核心含義在于強調植被的茂密性 和叢生狀态。它讓人聯想到枝葉交錯、難以輕易穿透的樹叢或灌木地帶，常常帶有一種天然、未加修飾的野趣感 。例如：

• “他們沿着小徑前行，路兩旁是濃密的boskage，遮蔽了午後的陽光。” (描繪道路兩旁茂密的樹叢)
• “鳥兒隱匿在花園邊緣的boskage中鳴叫。” (指花園邊界處濃密的灌木叢)

其含義與thicket（灌木叢、樹叢）、copse（小樹林）、grove（小樹林、樹叢）或underbrush（林下灌木叢）有相似之處，但boskage 更側重于整體的、濃密的植被覆蓋景象，且文學色彩更濃 。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - 提供權威的詞源、曆史演變和定義解釋。 (标準參考來源，通常需訂閱訪問: https://www.oed.com/)
2. Merriam-Webster Dictionary - 提供清晰的定義和用法說明。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/boscage
3. Collins Dictionary - 提供定義、同義詞及例句。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/boscage

網絡擴展資料

boskage 是一個名詞，主要用于描述自然景觀中的植被形态，以下是詳細解析：

1. 詞性與基本含義

   • 指代灌木叢、矮林或樹叢，尤其指密集生長的低矮樹木或灌木形成的自然區域（）。在生态學或文學語境中，常用來營造幽深、隱蔽的自然環境意象。

2. 發音與詞源

   • 英式發音為 /bɒs'kɪdʒ/，美式發音類似（）。詞源可追溯至法語單詞“bosquet”（小樹林），後演變為英語中的“boskage”。

3. 用法與例句

   • 常見于生态修複或文學描寫，例如：

     Artificial Hippophae rhamnoides boskage can fixate wind-rolling plants on slopes of refuse dumps.（人工沙棘灌木叢可固定廢料堆斜坡上的風滾植物。）（）

4. 同義詞與反義詞

   • 同義詞：bosket（小樹叢）、thicket（灌木叢）、copse（雜樹林）。
   • 反義詞：clearing（林中空地）、open field（開闊地）。

5. 使用場景

   • 多用于文學、生态學或園藝領域，較少出現在日常口語中（）。

如需進一步了解例句或專業用法，可參考新東方線上詞典等權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】