
英:/''bɔ:niən/
n. 婆羅洲人
adj. 婆羅洲的
Tempted by the fruit of a strangler FIG, a Bornean orangutan climbs 100 feet into the canopy.
一隻婆羅洲猩猩由于收到了絞殺植物上水果的誘惑而爬上了100英尺高的林冠。
But his team's analysis confirms that the latest new species of cat to be discovered actually comes in two forms, a Bornean subspecies N. d. borneensis and the Sumatran subspecies N. d. diardi.
而他的研究隊的分析研究結果證實,最近發現的新品種存在兩個類型-----婆羅州亞種和蘇門答臘亞種。
Bornean(中文譯作“婆羅洲的”或“婆羅洲人”)是一個形容詞或名詞,主要用于描述與婆羅洲(Borneo)相關的地理、生态、文化及居民特征。婆羅洲是世界第三大島,位于東南亞,分屬馬來西亞、印度尼西亞和文萊三國。以下是該詞的詳細解釋:
地理意義
Bornean指代婆羅洲島上的自然地理特征,包括熱帶雨林、山脈(如京那巴魯山)和河流(如卡普阿斯河)。婆羅洲面積約74.3萬平方公裡,是地球上生物多樣性最豐富的地區之一。其地質結構複雜,包含古老的岩石層和活躍的火山帶。
生态與生物多樣性
婆羅洲是瀕危物種的栖息地,例如婆羅洲猩猩(Bornean orangutan)、侏儒象和婆羅洲雲豹。世界自然基金會(WWF)将其列為全球生物多樣性熱點,約6%的陸地物種在此生存。熱帶雨林覆蓋全島60%以上,但近年來因棕榈油種植面臨嚴重砍伐威脅。
文化與族群
Bornean可指代島上多元的原住民族群,如達雅族(Dayak)、伊班族(Iban)和卡達山-杜順族(Kadazan-Dusun)。這些族群保留着獨特的傳統習俗,例如長屋居住形式和頭獵文化。聯合國教科文組織曾記錄婆羅洲原住民與自然共生的生态智慧。
語言與詞源
該詞源自“Borneo”(婆羅洲的英文名),最早可追溯至16世紀葡萄牙探險家的記載。牛津英語詞典将其定義為“與婆羅洲島相關或來自該島的人或事物”。
參考資料
大英百科全書《婆羅洲》https://www.britannica.com/place/Borneo-island-Pacific-Ocean
世界自然基金會《婆羅洲生态報告》https://www.worldwildlife.org/places/borneo-and-sumatra
聯合國教科文組織《原住民文化檔案》https://ich.unesco.org/
牛津英語詞典線上版https://www.oed.com/
Bornean 是一個與地理相關的英語詞彙,具體含義如下:
形容詞
表示“婆羅洲的”(與東南亞島嶼Borneo 相關)。例如:
名詞
指“婆羅洲人”或“婆羅洲原住民”。例如:
如需進一步了解 Borneo 的地理或文化背景,可參考權威詞典或百科資料。
【别人正在浏覽】