boost up是什麼意思，boost up的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“boost up”是一個英語短語動詞，其核心含義是“提升”或“增強”，既可用于物理層面的具體動作，也可用于抽象層面的激勵或強化作用。以下是詳細解析：

1. 物理層面的提升

   指通過外力将物體擡高或托起，例如：“The workers boosted up the equipment to the rooftop”（工人将設備擡升到屋頂）。這種用法常見于工程或機械場景。

2. 抽象層面的增強

   在心理學和教育領域，該短語表示通過鼓勵提升信心或能力，例如：“Mentoring programs can boost up students' motivation”（導師制能增強學生的學習動力）。劍橋詞典将其歸類為“激勵性動詞”，強調對情緒或狀态的積極影響。

3. 技術與商業場景的特殊用法

   在計算機領域可指“優化系統性能”，如“boost up processing speed”（提升處理速度）；在市場營銷中則指“通過策略提高銷量或品牌曝光度”，美國傳統詞典指出該用法常見于商業分析報告。

網絡擴展資料

“Boost up”是一個動詞短語，通常表示“增強、提升或激勵”某事物或某人。以下是詳細解析：

1.基本含義

• 核心意義：指通過某種方式提高事物的強度、數量、質量或信心。例如：
  • The new campaign boosted up sales by 30%.（新活動使銷售額提升了30%。）
  • Coffee can boost up your energy temporarily.（咖啡能短暫提神。）

2.語境用法

• 物理增強：用于具體事物的提升，如音量、速度等：
  • Boost up the volume; I can't hear the music.（調高音量，我聽不到音樂。）
• 抽象概念：如士氣、信心、動力等：
  • Her speech boosted up the team's motivation.（她的演講激勵了團隊士氣。）

3.與單獨“boost”的區别

• 強調程度：“Boost up”中的“up”多為副詞，加強動作的方向性，但實際含義與“boost”相近，屬于口語化表達。在正式寫作中更推薦單獨使用“boost”：
  • 非正式：Let’s boost up the website traffic.
  • 正式：Let’s boost the website traffic.

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：increase, enhance, elevate, uplift
• 反義詞：reduce, decrease, weaken

5.注意事項

• 該短語多用于口語或非正式場景，正式場合建議替換為更簡潔的“boost”。
• 需注意上下文，避免與“boost”的其他搭配混淆（如“boost to”表示“對……的推動”）。

如果需要進一步區分具體語境中的用法，可以提供例句或場景幫助分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】