booing是什麼意思，booing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

n. 噓聲；起哄

vt. 作噓聲（boo的ing形式）

People were booing and throwing things at them.

人們發出噓聲，并朝他們扔東西。

The fans are entitled to their opinion but booing doesn't help anyone.

狂熱愛好者們有權表達自己的看法，但發出噓聲對任何人都沒有好處。

The news was greeted by booing.

那消息受到一陣噓聲。

I don't know what they were booing.

我不知道他們有什麼好噓的。

Barrack could mean booing somebody in English.

Barrack “在英語中有喝倒彩的意思。”

n.|shush/catcall;噓聲；起哄

Booing（發音：/ˈbuːɪŋ/）是一個英語名詞（動名詞形式），指觀衆或人群為表達不滿、反對或嘲弄而集體發出“噓”（Boo）聲的行為。這種行為常見于公開場合，具有以下核心含義和特點：

表達負面情緒
Booing 是公衆對表演者、演講者、運動員、政治人物或其他對象表達強烈不滿、失望或反對的直接方式。其情感強度高于普通的“不贊同”，帶有明顯的貶斥、羞辱意圖。例如，當演員表演不佳或政客發表不受歡迎的言論時，觀衆可能以噓聲回應。
群體性互動行為
噓聲通常由多人同時發出，形成集體聲勢。這種“從衆效應”可能放大個體的不滿情緒，甚至演變為群體壓力。在體育賽事中，客隊球員得分後常遭遇主場觀衆的噓聲，以此幹擾其狀态并支持主隊。
文化背景差異
在西方文化中，booing 被視為觀衆正當的反饋權利，尤其在民主社會（如議會辯論、公開演講中）。但過度或針對個人的噓聲可能被視為缺乏尊重。部分文化更傾向于沉默表達不滿，因此該行為的接受度因地域而異。
與鼓掌的對比
作為 applause（鼓掌）的反義詞，booing 構成觀衆反饋的二元對立體系。兩者共同體現公衆輿論的即時性，是衡量受歡迎程度的直觀标尺。

權威參考來源：

《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）
定義 booing 為“發出噓聲以示不滿或嘲弄”（the action of shouting 'boo' to show disapproval or mockery）。

牛津詞典官網：www.oed.com
劍橋詞典（Cambridge Dictionary）
強調其“公開表達反對”的場景特性（to shout 'boo' to show that you do not like a person, performance, idea, etc.）。

劍橋詞典官網：dictionary.cambridge.org
社會學研究文獻
如《公衆表達的社會心理學》（The Social Psychology of Public Response）指出，booing 是一種非語言的社會制裁機制，通過聲音符號強化群體規範。

相關研究索引：JSTOR 學術數據庫

根據多個權威詞典的釋義，"booing"是動詞"boo"的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

一、核心釋義

動詞含義（v.）
- 表示通過發出"噓"聲表達不滿或輕蔑
- 既可作及物動詞（如：She booed the speaker）也可作不及物動詞（如：The crowd started booing）
詞性變化
- 原形：boo
- 過去式：booed
- 現在分詞：booing
- 第三人稱單數：boos（名詞複數形式）

二、語境應用

具體場景：
- 演出場合：觀衆對表演者喝倒彩（The audience booed the controversial decision）
- 日常交流：發出噓聲驅趕動物（She booed the dog out of the garden）
- 體育賽事：球迷對裁判判罰表達不滿（Fans were booing the referee）
語言功能：
- 感歎詞（int.）：單獨使用表達否定情緒，如"Boo! That's a terrible idea!"
- 名詞（n.）：指代噓聲本身（Loud boos echoed in the stadium）

三、語義關聯

四、特殊說明在英式英語中，"tickety-boo"是固定短語，表示"一切順利"，與"booing"無關聯。建議通過權威詞典（如牛津、韋氏）獲取更多例句和用法對比。