bonded goods是什麼意思,bonded goods的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
保稅貨物
例句
The relevant customs services are applied for bonded goods.
為保稅貨物辦理有關海關業務的。
Managing the bonded goods poorly with unclear account books;
保稅貨物管理混亂,賬目不清的;
Storing non bonded goods in the bonded warehouse without approval of the customs office;
未經海關批準,在保稅倉庫擅自存放非保稅貨物的;
Customs and used for the storage of the bonded goods and goods whose export procedures have not been finished.
海關批準設立的專門存放保稅貨物及其他未辦結海關手續貨物的倉庫。
Another thing is you have to pay some duties because yours commodities are bonded goods. This is your tax bill.
另外一件事情就是,由于你這是保稅貨物,你還要繳納一定的關稅。這是你的稅單。
同義詞
|bonded cargo;[貿易]保稅貨物
專業解析
保稅貨物(Bonded Goods)是指在海關監管下,尚未完成進口報關、繳納關稅和進口環節稅的貨物。這類貨物通常儲存在海關指定的特殊監管區域或場所(如保稅倉庫),處于一種“暫緩征稅”的狀态,直至其最終被進口到國内市場、複出口或進行其他海關批準的處理。
其核心特征和要點包括:
- 海關監管狀态:保稅貨物始終處于海關的監管之下。貨物的移動、儲存、加工或處置都必須事先獲得海關許可并符合相關規定。
- 存放地點:主要存放在海關批準的保稅倉庫(Bonded Warehouse)或其他海關特殊監管區域(如自由貿易區、保稅物流園區、出口加工區等)。這些場所被視為關境之外,貨物在此存放期間不視為已進口。
- 關稅和進口環節稅暫緩繳納:這是保稅制度的核心優勢。貨物在保稅狀态下儲存、流轉或進行簡單加工(如分類、分裝、貼标等,通常需海關批準)時,無需立即繳納進口關稅、增值稅、消費稅等稅費。稅費隻在貨物最終獲準進入國内市場銷售時(即辦理正式進口報關手續時)才需要繳納。如果貨物最終複出口,則無需繳納這些稅費。
- 目的與用途:
- 暫存待售:進口商可将貨物存入保稅倉庫,待找到買家或市場時機合適時再辦理進口手續并繳稅後進入國内市場。
- 轉口貿易:貨物可暫存于保稅倉庫,隨後不經加工或經簡單加工後複出口到第三國。
- 加工制造:在保稅工廠或特殊監管區域内,利用保稅貨物(包括進口的原材料、零部件)進行加工、裝配、制造,成品可以複出口(免稅)或内銷(需對成品征稅)。
- 展示與檢驗:貨物可在保稅狀态下進行展示或接受質量檢驗等。
總結來說,保稅貨物是利用海關保稅制度進行管理的一類特殊貨物,其核心在于“暫緩征稅”和“海關監管”,為國際貿易提供了資金周轉、物流優化和加工制造的便利。
來源參考:
- 世界海關組織(WCO)關于海關倉庫制度的指南(概念基礎)
- 各國海關法規(如中國《海關法》、《保稅倉庫管理辦法》;美國《關稅法》關于保稅倉庫的規定)
- 國際貿易術語解釋通則(Incoterms)相關背景知識(雖不直接定義,但涉及貨物風險轉移與海關手續)
- 主要經濟體海關官方網站(如中國海關總署、美國海關與邊境保護局CBP)對保稅設施和程式的說明。
(注:由于無法提供實時有效鍊接,來源參考基于公認的國際組織标準、國家法律法規及官方機構解釋,這些是定義保稅貨物的最權威依據。)
網絡擴展資料
“bonded goods”是國際貿易中的專業術語,具體解釋如下:
一、基本釋義
- 中文翻譯:保稅貨物
- 英文全稱:bonded goods
- 定義:指經海關批準暫不繳納關稅、增值稅等稅費,在境内特定區域(如保稅區、保稅倉庫)存儲、加工後需複運出境的貨物()。
二、法律及特點
- 海關監管:必須經海關批準,并在海關監管下存儲或加工()。
- 暫緩納稅:進境時無需立即繳納進口稅費,若最終進入國内市場則需補繳()。
- 複運出境要求:保稅貨物需在特定期限内加工或處理後複運出境()。
三、相關術語
- 保稅倉庫:bonded warehouse(存儲保稅貨物的場所)()。
- 保稅區:bonded area/zone(海關特殊監管區域,用于保稅貨物加工貿易)()。
- 保稅港區:bonded port area(綜合型保稅區域)()。
四、應用場景
例如,某企業進口原材料後存入保稅倉庫,加工為成品再出口,可避免重複征稅。若未出口而内銷,則需補繳稅費()。
如需更詳細的國際貿易流程或法規依據,可參考海關相關文件或專業物流資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】