boke是什麼意思，boke的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boke英标

英:/'bəʊk/

常用詞典

n. 博客；小細脈

n. (Boke)人名；(英、塞、瑞典)博克

例句

First day comes silver sha boke.

第一天來到銀沙博客。

America Ya Boke big data Department staff on the road.

美亞柏科大數據部門的工作人員介紹道。

Boke is the most affected region (see previous report).

博凱是受影響最嚴重的行政區(見以前的報告)。

Tom: I think if I say it in Chinese, you'll get it! That is Boke.

湯姆：我想我用中文說，你就知道啦，是博客。

Since the conflict boke out, some Myanmar residents living in the border area have come to China to live with their friends and relatives temporarily.

沖突發生後，一些緬甸邊民暫時進入中國境内投親靠友。

同義詞

n.|blog;博客；小細脈

專業解析

"Boke" 是一個英語單詞，主要有以下幾種含義，具體含義需根據上下文判斷：

攝影術語：焦外虛化效果
- 詳細解釋：這是 "boke" 最常見和最專業的意義，源于日語單詞 "暈け" 或 "ボケ"，意思是 "模糊" 或 "朦胧"。在攝影中，它特指鏡頭在拍攝畫面中焦點清晰區域之外的部分所呈現出的模糊效果的質量和美感。
- 關鍵點：
  - 它描述的不是模糊的程度（那是景深），而是模糊區域的視覺特性。
  - 好的 "boke" 通常指背景/前景的模糊非常平滑、奶油般化開，沒有生硬的邊緣或令人分心的亮斑形狀（如多邊形的光斑），能有效地突出主體，營造氛圍感。
  - 差的 "boke" 則可能顯得生硬、雜亂、帶有令人不適的二線性（double-line）或刺眼的多邊形光斑，會幹擾觀看者對主體的注意力。
- 來源參考：攝影領域的專業術語，廣泛讨論于攝影教程、器材評測和藝術評論中。可參考權威攝影網站或雜志如 Digital Photography Review (DPReview), PetaPixel, B&H Explora 的相關文章。例如，DPReview 的術語表或鏡頭評測中常會提及和評價鏡頭的 boke 表現。
蘇格蘭/英格蘭北部方言：輕擊、輕推
- 詳細解釋：在蘇格蘭和英格蘭北部的一些地區，"boke" 用作動詞，意思是輕輕地敲打、推動或觸碰。這是一個比較地方性的用法。
- 來源參考：記錄于方言詞典或相關地區語言研究中。例如，《牛津英語詞典》或專門研究英國方言的學術資源中可能有收錄。
俚語（較少見/特定區域）：嘔吐
- 詳細解釋：在非常非正式的場合或某些特定地區（如愛爾蘭部分地區或網絡俚語），"boke" 有時會被用作 "嘔吐" 的俚語說法，類似于 "puke" 或 "throw up"。但請注意，這不是其标準或主要的含義，尤其是在正式或專業語境中應避免使用此意。
- 來源參考：非正式俚語，可能出現在口語、網絡論壇或特定地區的俗語詞典中。Urban Dictionary 等網絡俚語詞典可能有收錄，但需注意其非權威性。

在絕大多數現代語境下，尤其是在涉及視覺藝術、攝影、攝像等領域時，"boke" 指的就是攝影中的焦外虛化效果及其美學質量。這是它最核心、最專業且被廣泛認知的含義。其他含義（方言或俚語）相對少見且具有地域性或非正式性。

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和資料，"boke" 主要有以下含義和用法：

核心詞義
作為名詞時，指地質學中的"小細脈"（minor vein），特指岩石中較細的礦物脈狀結構。該詞源自專業術語，常見于礦物學領域。
地理名稱
在埃塞俄比亞語境中，Boke 是奧羅米亞州西部哈拉爾蓋區（Mirab Hararghe Zone）的一個沃雷達（woreda，相當于縣級行政區），南鄰謝貝利河（Shabelle River）。
其他用法
在非正式語境中，可能作為人名（如提到的"伯科"）或拼寫錯誤。需注意與動詞"bake"（烘焙）區分，二者發音相近但拼寫不同。

注意：該詞屬于低頻詞彙，日常使用較少。若涉及專業領域，建議結合具體語境确認含義。拼寫易混淆詞如"bake"（烘焙）需特别注意區分。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】