
英:/'ˈbɔɪləpleɪt/ 美:/'ˈbɔɪlərpleɪt/
n. 樣闆文件;引用
Boilerplate or in-line content?
樣闆文件還是内聯内容?
Controllers sans that fussy boilerplate code.
用于模糊樣闆代碼的控制器。
But often the boilerplate code isn't so pretty.
但是通常來說,這些樣闆代碼并不會如此精美。
It USES binding to significantly reduce boilerplate code.
它使用綁定極大地減少了樣闆文件代碼。
However, Listing 3 still has a lot of boilerplate code.
然而,清單3中仍然有一些樣本代碼。
n.|citing/citation;樣闆文件;引用
"boilerplate"是一個多領域術語,其核心含義指代經過标準化設計、可重複使用的模闆内容。該詞源自19世紀印刷業,當時使用預制的金屬模闆(boiler plates)來快速複制廣告内容。現代應用中主要體現為以下兩種形态:
在法律領域,boilerplate特指合同中的标準化條款,例如保密協議(NDA)中的通用責任條款,或購房合同中的格式條款。這類内容經過長期司法實踐檢驗,具有法律效力确定性,美國律師協會(American Bar Association)指出其可降低締約方的協商成本。
在軟件開發中,boilerplate指代可複用的代碼框架,例如HTML文檔基礎結構中的<!DOCTYPE html>
聲明和<meta charset>
标籤。W3C技術規範将其定義為"為特定編程語境預先設計的代碼段"(W3C Technical Architecture Group)。此類代碼雖缺乏創造性,但能确保程式基礎結構的合規性。
該術語在媒體傳播領域也衍生出新内涵,美聯社報道指南(AP Stylebook)将其定義為"新聞機構預先準備的标準化聲明",常見于上市公司財報或政府公告的固定格式内容。這種用法強調其非個性化的信息傳遞特征。
"Boilerplate" 是一個多領域術語,其含義根據使用場景而變化:
源于早期印刷技術,指用類似鍋爐鋼闆的金屬模具制作的标準化印刷内容()。核心含義為可重複使用的标準化内容,引申為無需修改直接套用的模闆。
通用英語
編程領域
材料科學
建議參考權威詞典(如牛津詞典)或技術文檔獲取更具體的上下文應用示例。
【别人正在浏覽】