boh是什麼意思，boh的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boh英标

英:/'bəu/

int. 啵（驚吓他人的聲音）；噓（表示不滿或輕蔑）

n. （印度）持械匪徒的帶頭人

n. (Boh) （美）博（人名）

BOH in applying to thick ******s, thick ******s.

BOH型適用于中厚料、厚料。

The BOH area is only accessible to appropriately accredited people.

BOH區是唯一獲得適當的認可的人。

Hold in-store BOH staff meeting to convey chef meeting topics to staff.

組織店内後廚會議，傳達廚師長會議内容給所有後廚員工。

BOH areas are typically located out of the view of the public, and access is restricted.

場館工作區通常建在觀衆視線之外，其進出受到嚴格限制。

Assist in maintaining cleanliness of all kitchens and BOH areas ensuring all maintenance needs after.

協助維護所有廚房和boh區的清潔，并考慮到維護需求。

"Boh"是意大利語中的非正式感歎詞，主要用于表達不确定、困惑或對某件事缺乏興趣的态度，近似中文的"不知道""誰知道呢"或"隨便吧"。該詞源自那不勒斯方言，現已融入标準意大利語的口語體系。

在具體語境中，"boh"可表達三層含義：

語言學研究表明，該詞在不同地區的使用存在細微差異：羅馬方言中常重疊為"bohò"，米蘭地區則傾向使用"boh..."配合延長音表達更深困惑。根據《Accademia della Crusca》的記載，這個拟聲詞最早出現在19世紀末的文學作品中，現已成為意大利青少年日常使用頻率第三高的感歎詞。

在流行文化中，《La Repubblica》曾報道過該詞被用作2018年威尼斯雙年展藝術裝置的标題，策展人通過這個詞彙反映當代社會的認知困境。

根據不同領域的應用，“BOH”的含義存在較大差異，以下是主要解釋：

餐飲/酒店業：指“後廚”或“後台區域”（Back of House），與顧客直接接觸的“前廳”（FOH，Front of House）相對。例如，在餐廳中，BOH包括廚房、食材存儲區等非公開區域，員工負責烹饪和食材處理。
ERP系統：代表“Beginning of History”，指系統實施初期接收的庫存總量，是庫存管理的關鍵指标，影響采購、銷售等業務流程。

例句（來自餐飲業）：“The supervisor supports the assistant manager to improve both FOH and BOH operations.”（主管協助經理優化前廳和後廚的運營）。

提示：具體含義需結合上下文判斷，建議參考專業領域資料獲取更精準的解釋。