boating是什麼意思，boating的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boating英标

英:/'ˈbəʊtɪŋ/ 美:/'ˈboʊtɪŋ/

劃船

初中,高中,CET4,CET6,考研

n. 劃船，帆船運動；乘遊艇，乘船出遊，蕩舟

v. 劃船（boat 的現在分詞）

Boating is one of my favorite sports.

劃船是我最喜歡的運動之一。

The men are having the boating to the shore.

這些人正在往岸邊劃船。

I like the boating sport.

我喜歡劃船運動。

In the morning, we go swimming and boating.

早上我們去遊泳和劃船

You can go boating or play tennis.

你可以去劃船，也可以打網球。

Local activities include walking, boating and golf.

當地的活動包括散步、劃船以及打高爾夫球。

He enjoys boating and swimming.

他喜歡劃船和遊泳。

This saying comes from boating.

這種說法來自于劃船運動。

Let's go boating this Sunday.

這個星期天我們去劃船吧。

go boating

去劃船

n.|row;劃船

Boating 指使用船隻在水上進行的活動，尤其側重于休閑娛樂目的。其核心含義包含以下幾個方面：

水上航行活動： Boating 最基本的意思是指操作或乘坐船隻（如小船、帆船、摩托艇等）在水域（海洋、湖泊、河流）上進行的活動。這可以是劃槳、駕駛引擎驅動的船隻或借助風力航行。它涵蓋了從簡單的劃船到複雜的遊艇駕駛等多種形式。其核心在于船隻作為工具在水上的移動和體驗。
休閑娛樂性質：在現代語境中，boating 最常與休閑、娛樂、運動或度假聯繫在一起。人們進行 boating 通常是為了享受水上風光、釣魚、水上運動（如滑水、尾波沖浪）、社交聚會或單純的放松，區别于以運輸或捕魚為主要目的的商業航運或漁業活動。
船隻的使用： Boating 也隱含了擁有、租用或使用船隻的行為本身。例如，“They enjoy boating on the lake every weekend” 既指他們在湖上駕船遊玩的行為，也包含了他們使用船隻的事實。
安全與規範：由于涉及水上活動，boating 也關聯到相關的安全知識、操作技能、導航規則（如航行權規則）以及法律法規（如船隻注冊、救生設備要求）。負責任的 boating 要求參與者了解并遵守這些規定以确保自身和他人的安全。

總結來說，boating 是一個概括性術語，主要指為了娛樂、運動或休閑目的而駕駛或乘坐小船在水上進行的活動。它強調的是一種水上休閑體驗和船隻的使用過程。

參考來源：

“Boating”是一個動名詞，來源于動詞“boat”，其核心含義是“使用船隻進行的活動”，通常指以娛樂、運動或交通為目的的劃船、駕駛船隻或乘船的行為。具體可以從以下角度理解：

休閑活動
指泛舟、劃船等非競技性活動，常見于湖泊、河流或沿海水域。例如：
They enjoyed boating on the lake during summer.（夏天他們在湖上劃船消遣）
運動或競賽
在特定語境下，可指賽艇、帆船等水上運動，如競技性劃船（rowing）或摩托艇比賽（powerboating）。
引申用法
- 交通方式：如“boating across the river”（乘船過河）。
- 事故相關：如“boating accident”（船隻事故），需注意安全措施。
相關術語
- 船的類型：canoe（獨木舟）、kayak（皮劃艇）、yacht（遊艇）等。
- 活動關聯：常與fishing（釣魚）、sailing（帆船運動）結合使用。
注意事項
需區分“boating”與“sailing”：前者泛指船隻使用，後者特指借助風力的帆船運動。此外，部分國家要求船隻駕駛執照。

例句補充：
Safety equipment is essential for boating in open waters.（在開放水域劃船必須配備安全設備）