boathouse是什麼意思，boathouse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

boathouse英标

英:/'ˈbəʊthaʊs/ 美:/'ˈboʊthaʊs/

詞性

複數 boathouses

常用詞典

例句

專業解析

boathouse（船屋）是一個複合名詞，由 "boat"（船）和 "house"（房子）組成，其核心含義是指專門設計用于存放、停放、維護和保護船隻的建築物或構築物。以下是其詳細解釋：

1. 核心功能與結構：

   • 船隻存儲： 這是船屋最基本和最主要的功能。它為船隻提供了一個免受日曬、雨淋、風雪、冰雹、紫外線輻射以及一定程度防盜的室内空間。這有助于延長船隻的使用壽命，減少維護需求。根據設計，船屋可以存放小型劃艇、皮劃艇、帆船，也可以容納大型機動遊艇。
   • 位置特征： 船屋通常直接建造在水體邊緣，如湖泊、河流、運河或海岸線。最關鍵的特點是它通常部分或全部延伸至水中，或者設有滑道、吊車或升降機，使得船隻能夠方便地從水中移入船屋存放，或從船屋直接放入水中使用。有些船屋是建在陸地上，但緊鄰碼頭或下水坡道。
   • 結構設計： 船屋的結構通常包括堅固的支撐柱或樁基（深入水底）、一個擡高的平台或地闆（用于停放船隻）、一個提供遮蔽的屋頂和牆壁（可能部分敞開或設有大型門）。面向水的一面通常是開放的或裝有大型滑動門/卷簾門，便于船隻進出。

2. 延伸功能與服務：

   • 維護與修理： 許多船屋，特别是為較大型船隻或俱樂部服務的船屋，内部會配備工作區域、工具和設備，方便進行船隻的清潔、保養、小修甚至大修工作。這包括清洗船體、更換零部件、發動機維護等。
   • 配套設施： 一些現代化的船屋，尤其是服務于遊艇俱樂部或高端私人碼頭的船屋，可能包含更豐富的配套設施，如：
     • 會員或船主的休息室、社交區域。
     • 小型辦公室或接待處。
     • 船隻租賃服務點。
     • 燃料加注站（有時在船屋外或鄰近）。
     • 盥洗室、淋浴間。
     • 船隻配件或補給品的小型零售點。
   • 幹倉存儲： 船屋提供的是“幹倉存儲”，即船隻離開水面存放，這與停泊在水中的“濕倉”（如系泊浮筒或碼頭泊位）形成對比。幹倉存儲對船體保護更有利。

3. 類型與歸屬：

   • 私人船屋： 屬于個人或家庭，通常位于私人住宅的濱水區域，用于存放自家擁有的船隻。
   • 公共/商業船屋： 由遊艇俱樂部、碼頭管理公司、市政當局或商業機構運營。這類船屋通常提供存儲泊位出租給多個船主，并可能提供上述的額外服務和設施。
   • 曆史與社區價值： 在一些曆史悠久的水濱社區或賽船文化盛行的地方（如英國泰晤士河畔、牛津劍橋的劃船俱樂部），船屋不僅是功能性的建築，也常常是當地景觀和社區文化的重要組成部分，具有曆史和建築價值。

總結來說，boathouse 是一個為船隻提供安全、遮蔽的存儲空間，并常附帶維護功能的濱水建築物，其核心在于方便船隻下水、上岸和保護船隻免受自然因素侵蝕。

參考來源：

• 海事與遊艇行業術語定義 (參考一般海事詞典及遊艇俱樂部資料)
• 濱水建築功能解析 (參考建築學及碼頭設計相關資料)
• 船隻存儲方式對比 (參考船艇保養與存儲專業指南)

網絡擴展資料

boathouse 是英語中的名詞，主要用于描述與船隻相關的建築物。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 定義：指位于河流、湖泊等水域邊緣的建築物，專門用于存放或維護船隻（如小船、賽艇等）。部分船庫會部分建在水上，方便船隻直接下水。
• 中文翻譯：船庫、艇庫。

2.發音與詞态

• 音标：英音 [ˈbəʊthaʊs]，美音 [ˈboʊthaʊs]。
• 複數形式：boathouses。

3.用法與示例

• 例句：
  • Boats are let out from the boathouse by the lake for 2 pence per hour.（湖邊船庫出租小船，每小時兩便士。）
  • The city plans to build more boathouses to attract people to the river.（城市計劃建造更多船庫以吸引人們使用河流。）

4.延伸用途

• 部分船庫會被改造為住宅、餐廳或酒店，兼具功能性與景觀價值。

5.近義詞與相關詞

• 近義詞：boat shed（船棚）、dock（碼頭）。
• 相關詞組：lake boathouse（湖畔船庫）、floating boathouse（浮動船屋）。

通過以上解釋，可以全面理解該詞的語義、用法及實際場景中的應用。如需更多例句或詞源信息，可參考權威詞典（如、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

wondertiredeafenhoneymoonpotboilercategorizingfloweryglucosaminegougedoverstaffedsettlesshutego to hellgraduation projectlast yearwhite plainsadiathermicaphthitalitebaffetabatikcatatonychromoblasthemocytoblastholarrhineimmunoadsorptionimmunoprophylaxislabitemicroactinomycetesZumacompressible flow