black widow是什麼意思，black widow的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
黑******（一種黑蜘蛛）
例句
Black widow spiders also use their webs to ensnare their prey.
黑******蜘蛛也用它們的網誘捕獵物。
Is it a house spider, a black widow spider, or a plastic spider?
它是隻普通的蜘蛛、黑******還是塑料蜘蛛？
The animals most at risk from the black widow's bite are insects and male black widow spiders.
最可能遭受黑******叮咬危險地動物當屬昆蟲以及雄性黑******。
It's the female black widow spider that is venomous and displays a menacing red dot on her abdomen.
在雌性毒蜘蛛“黑******”的腹部可以看到有威懾作用的紅點。
But is it a house spider, a black widow spider, or a plastic spider?
但那究竟是隻普通的蜘蛛、黑******(蜘蛛的一種)、還是塑料蜘蛛？
網絡擴展資料
"Black widow" 是一個具有多維度含義的英文詞彙，其核心含義和用法如下：
1.基本定義
- 動物學含義：指一種原産于美洲的毒蜘蛛，學名為 Latrodectus mactans，屬于球腹蛛科。雌性通體黑色，腹部下方有獨特的沙漏形紅色斑紋（參考、、）。
2.名稱由來
- 行為特征：雌蛛在交配後會吞食雄蛛，因此得名“黑寡婦”（參考、）。
- 文化聯想：名稱中的“寡婦”暗喻雌蛛導緻配偶死亡的行為，而“黑”則描述其體色（參考、）。
3.特征與危險性
- 外觀：雌蛛體長約1.5-3厘米，腹部紅斑是顯著識别标志（參考、）。
- 毒性：其毒液含神經毒素，對人類可能引發劇烈疼痛、肌肉痙攣等症狀，但極少緻命（參考、）。
4.常見翻譯誤區
- 字面誤解：若脫離語境，可能被誤譯為“皮膚黝黑的寡婦”（參考、）。
- 正确翻譯：需結合生物學背景譯為“黑寡婦球腹蛛”（參考、）。
5.擴展信息
- 同義詞：學名 Latrodectus mactans（參考、）。
- 其他用法：在流行文化中（如漫威電影）代指特定角色，但此義項未在搜索結果中體現。
如需了解更多生物學細節或毒理機制，可查閱權威動物學資料。當前信息綜合自詞典釋義及翻譯指南（主要來源：、、、）。
網絡擴展資料二
黑******（black widow）是一個英文名詞，指的是一種毒性較強的蜘蛛，也可以用來比喻女性中的******或者指代一些特定的女性。本文将為您詳細介紹黑******這個單詞的含義、用法、例句、近義詞和反義詞等。
例句
- The black widow spider is known for its deadly venom.（黑******蜘蛛以其緻命的毒素而聞名。）
- She was known as the black widow because she had been married five times and each of her husbands had ***d.（她被稱為黑******，因為她已經結過5次婚，每個丈夫都去世了。）
用法
- 作為名詞，黑******指的是一種毒性較強的蜘蛛，也可以用來比喻女性中的******或者指代一些特定的女性。
- 作為形容詞，black widow可以用來形容某些女性的特征，如她的外表、行為或者性格等。
解釋
- Black widow是一種蜘蛛的名字，主要分布在美洲地區，身體呈黑色，背部有紅色或橙色的标志性斑紋。它們的毒液可以導緻人類死亡。
- 在俚語中，黑******可以用來比喻一個有吸引力但危險的女人，尤其是那些以結婚為目的而尋找富有或有地位的男人的女人。
- 此外，黑******還可以用來指代一些女性反派角色，如漫威漫畫中的“黑******”（Black Widow），她是一名特工，擁有非常出色的戰鬥技巧和間諜技能。
近義詞
- femme fatale（緻命女人）
- temptress（誘惑者）
- seductress（誘惑者）
反義詞
- good-hearted woman（心地善良的女人）
- innocent woman（無辜的女人）
- virtuous woman（品德高尚的女人）
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
