black sesame是什麼意思，black sesame的意思翻譯、用法、同義詞、例句

black sesame英标

美:/'blæk ˈsesəmi/

黑芝麻；黑麻點

Nanfang Black Sesame. Walker with love.

南方黑芝麻糊愛心杯愛相隨。

Add in black sesame powder. Blend well.

加入芝麻粉攪拌均勻。

Optional: Top with a sprinkling of black sesame seeds.

另外還可以在色拉上撒上少量芝麻。

The extraction condition of black sesame pigment was stu***d.

研究了從黑芝麻中提取黑色素的條件。

English: Seven and a half months baby can eat black sesame paste it?

寶寶七個半月*********黑芝麻糊嗎？

黑芝麻（學名：Sesamum indicum）是胡麻科胡麻屬植物芝麻的黑色種子變種，廣泛分布于亞洲、非洲等熱帶和亞熱帶地區。以下是其詳細解釋：

植物學特征
黑芝麻為一年生草本植物，種子呈扁平橢圓形，外皮呈黑色或深褐色，富含油脂和蛋白質。其種植曆史可追溯至公元前3000年的印度河流域，後傳入中國、日本等地（來源：《中國植物志》）。
營養價值
黑芝麻含約55%的優質脂肪（以不飽和脂肪酸為主）、20%的蛋白質，以及豐富的維生素E、B族維生素、鈣、鐵、鋅等礦物質。美國農業部（USDA）數據顯示，每100克黑芝麻含鈣975毫克，是牛奶的9倍以上（來源：USDA FoodData Central）。
傳統應用
中醫認為黑芝麻具有“補肝腎、益精血、潤腸燥”的功效，《本草綱目》記載其“久服輕身不老”，常用于治療脫發、便秘及延緩衰老（來源：《中華本草》）。
文化象征
在東亞文化中，黑芝麻被賦予吉祥寓意，例如中國傳統節日中用于制作湯圓、月餅，象征團圓與健康；日本則将其用于養生茶飲（來源：日本國立健康營養研究所）。

“black sesame”是“黑芝麻”的英文表達，具體含義和用法如下：

基本定義
黑芝麻是芝麻（sesame）的一種，顔色呈黑色，常用于食品和傳統醫學領域。其植物學名稱為Sesamum indicum。
主要用途
- 食品加工：黑芝麻可直接食用，或制成黑芝麻糊（sesame paste）、黑芝麻酥（black sesame cake）等甜點。
- 調味料：研磨後作為餡料或冰激淩配料，如例句中提到的“黑芝麻碎加入砂糖攪拌”。
- 健康功效：中醫認為黑芝麻有滋補作用，常與核桃等搭配食用。
擴展含義
- 品牌名稱：中國科技企業“黑芝麻智能”（Black Sesame Technologies）以該詞命名，專注于AI芯片研發。
- 文化意象：英語中“open sesame”（芝麻開門）源自《一千零一夜》，比喻解決問題的關鍵，但“black sesame”本身無此引申義。

注意：在翻譯時需結合語境，例如醫學文獻可能使用拉丁學名“semen sesami”。

【别人正在浏覽】