
英:/'ˌbaɪˈreɪʃl/ 美:/'ˌbaɪˈreɪʃl/
adj. 雙種族的,二種人種間的(尤指黑、白人種的)
Lessons on race for my biracial son.
給我的混血兒子講的關于人種的教導。
And I found out that he was biracial.
接着,我發現他是混血兒。
It's hard to explain to a biracial child in 2011.
你很難在2011年對一個混血小孩解釋這事。
This is the Rainbow Choir. Nearly every child is biracial;
這是彩虹合唱團,幾乎所有的孩子都是混血兒。
Children go through changes while growing up, especially biracial children.
孩子在成長過程中會經曆一些變化,特别是黑白混血兒。
biracial的詳細釋義與背景解析
biracial(形容詞)指個體具有兩個不同種族或民族背景的特征,通常用于描述父母分屬不同種族的人群。該詞由前綴“bi-”(意為“雙”)和“racial”(種族的)構成,強調種族身份的混合性。以下從三個維度解析其含義與應用:
根據牛津詞典,biracial 定義為“涉及或來自兩個不同種族群體”(relating to or involving people from two different racial groups)。例如:
“She identifies as biracial, with a Japanese mother and African American father.”
(她自我認同為雙種族,母親是日本人,父親是非裔美國人。)
美國人口普查局将“biracial”納入多種族類别(如“Two or More Races”),承認其作為獨立人口群體的統計意義。2020年美國人口普查顯示,約3.3%的美國人自認為多種族身份,其中雙種族占比最高。
美國心理學會(APA)指出,雙種族個體的身份認同可能隨社會環境動态變化,例如在家庭、社區或文化沖突中經曆“邊界搖擺”(border shifting)。
雙種族身份打破了傳統“單一種族分類”框架,推動社會重新審視種族界限的流動性。例如,奧巴馬(父親為黑人,母親為白人)的公衆形象常引發對雙種族代表意義的讨論。
教育機構如“Teaching Tolerance”項目強調,教材需包含雙種族家庭和個體的代表,以促進多元文化理解。
權威來源參考:
單詞biracial 的詳細解釋如下:
Biracial 是一個形容詞,表示“由兩種人種構成的”,通常特指黑人與白人的結合。其核心含義強調兩種不同種族(尤其是非裔和白人)的混血或跨種族關系。例如:
注意:實際使用中需結合具體語境,避免刻闆化解讀。如需更全面釋義,可參考權威詞典(如牛津、韋氏)。
【别人正在浏覽】