bint是什麼意思,bint的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 女性;少女
n. (Bint)人名;(阿拉伯)賓特
例句
Mr. Bint has a propensity to put off decisions to the last minute.
賓特先生有一種将決定拖到最後一分鐘的傾向。
Bint said he is ****** an effort to stay out of trouble.
賓特說,他正努力避免麻煩上身。
Crushed red berries and blackcurrant flavours and aromas are matched with bint of spice.
壓碎的紅色漿果和黑加侖的味道,它的芳香與一絲香料的香味完美搭配。
I would imagine there are some of them who maybe never got over that betrayal and find it very hard to trust another man, Bint said.
“我可以想像,她們之中有若幹人或許從未克服這種背叛,并發現自己很難再相信另一個男人,”賓特說。
同義詞
n.|woman/feminie;女性;少女
專業解析
bint 是一個源自阿拉伯語的英語借詞(通過殖民時期的接觸傳入),主要在英式英語中使用,尤其在英國本土。它的核心含義和用法如下:
-
字面意思與基本用法:
- 指代“女孩”或“女人”。這是其最基本、最中性的含義,類似于“girl”或“woman”。例如:“He married a local bint.”(他娶了一個當地女孩。) 這個用法現在已不常見,且帶有一定的古舊或特定地域色彩。
- 來源:這個含義直接來源于阿拉伯語بنت (bint),意為“女兒”,進而引申指“女孩”、“年輕女性”。、 等權威詞典均收錄此義項。
-
常見含義與強烈貶義色彩:
- 作為對女性的蔑稱、侮辱性用語。這是現代英語中最常見、也最具争議的用法。它帶有強烈的貶低、輕視、物化甚至侮辱的意味,類似于“娘們”、“妞”等非常不尊重的說法,語氣上比“woman”或“girl”粗魯得多。例如:“Get out of my way, you stupid bint!”(滾開,你這個蠢娘們!)
- 來源:此貶義用法在20世紀及以後的英國英語口語中變得普遍。其貶義色彩源于其非正式、俚語的性質,以及曆史上可能隱含的對特定群體(如中東或南亞裔女性)的刻闆印象或歧視。、 均明确指出其作為“冒犯性”或“侮辱性”詞彙的性質。
-
使用語境與注意事項:
- 高度冒犯性:由于其強烈的貶義和侮辱性内涵,在現代英語中應絕對避免使用。使用該詞會被視為極其粗魯、性别歧視和缺乏教養。
- 地域性:雖然源于阿拉伯語,但作為英語俚語,其貶義用法主要在英國本土(及部分英聯邦國家如澳大利亞)的特定語境(如非常粗俗的口語或特定社群)中出現。在美國英語中極少使用。
- 文化敏感性:即使在字面意義上指“女孩”,其使用也可能因其來源和潛在的刻闆印象而顯得不恰當或過時。
“Bint” 在英語中主要是一個極具貶義和侮辱性的俚語,用于粗魯地指代女性。它源于阿拉伯語中表示“女兒”或“女孩”的詞彙,但在英語中經曆了顯著的語義貶降。由于其高度冒犯性,在現代英語交流中應嚴格避免使用。了解這個詞主要是為了識别和理解其侮辱性含義,而非鼓勵使用。
參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 提供詞源學考證和義項演變,确認其阿拉伯語來源及在英語中的貶義用法。 (可訪問牛津大學出版社官網或授權圖書館數據庫查詢)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 明确标注其為“冒犯性”詞彙,釋義為“a woman”。 (https://dictionary.cambridge.org/)
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 收錄其中性(女孩)和貶義(侮辱性指代女性)兩種用法,并标注後者為“冒犯性”。 (https://www.collinsdictionary.com/)
- 朗文當代英語詞典 (Longman Dictionary of Contemporary English): 标注為“侮辱性”詞彙,釋義為“a woman, used especially by men to show that they do not respect women”。 (https://www.ldoceonline.com/)
網絡擴展資料
單詞bint 是一個具有文化敏感性和貶義色彩的英語詞彙,具體含義和用法如下:
1.基本詞義
- 詞性:名詞(noun)
- 發音:英式音标 [bɪnt],美式音标 [bɪnt]。
- 核心含義:主要用于英式俚語中,指代“女孩”或“女人”,但帶有明顯的輕蔑、不尊重 的貶義色彩。
2.語境與文化背景
- 來源:源自阿拉伯語中的“bint”(女孩),由英國士兵引入英語,詞義逐漸貶義化。
- 使用場景:常見于口語,尤其是英國英語中,可能用于調侃或侮辱女性(如例句:What did you ever see in that saggy old bint?)。
- 敏感提示:該詞具有冒犯性,需謹慎使用,正式場合或日常交流中應避免。
3.近義詞與對比
- 近義詞:girl、woman(中性詞),但“bint”更接近貶義的“娘們”。
- 反義詞:無直接對應,但中性或尊稱如 lady、madam 可作對比。
4.其他領域含義
- 在統計學(如多元線性回歸)中,“bint”可能代表回歸系數的區間估計(如 MATLAB 的
regress
函數返回值),但與日常語言無關。
bint 是一個需謹慎使用的詞彙,其貶義屬性可能導緻誤解或冒犯他人。如需表達中性含義,建議使用 girl 或 woman。若在學術或技術文本中遇到該詞,需結合上下文判斷具體含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
granddadminerkeep companysubconsciousblatherimpunitycathetersdysfunctionsfactopreventableupwellingbreast pumpgear leverhumpback whalenotify partyroofing tilewise guyacetylsulfaleneboughpotcanalagechitonitisdecadienedyphyllineectoproctaembryonalGravigradagrantablehyleincisuresulphonated