bind是什麼意思，bind的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bind英标

英:/'baɪnd/ 美:/'baɪnd/

常用解釋

包紮

詞性

過去式:bound 過去分詞:bound 現在分詞:binding 第三人稱單數:binds 複數:binds

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT

常用詞典

vi. 結合；裝訂；有約束力；過緊

vt. 綁；約束；裝訂；包紮；凝固

n. 捆綁；困境；讨厭的事情；植物的藤蔓

n. (Bind)人名；(德)賓德

例句

Workers in the printing house are binding new books.

印刷廠的工人們正在裝訂新書籍。

Extensive research has focused on the effect of protein binding on DNA.

大量研究聚焦蛋白質與DNA結合的影響。

The team's current bind needs a lot of money to solve.

團隊目前的困境需要很多資金才能解決。

The prisoner was bound hand and foot.

那名囚犯被綁住了手腳

Take him home and bind his wounds.

帶他回家，包紮他的傷口。

The miser said, Bind me fast, bind me fast, for pity's sake.

守財奴說：“快把我綁起來，快把我綁起來，可憐可憐我吧。”

They can bring us ******* in our relationships or bind us to them.

它們可以給我們帶來關系上的自由，也可以把我們束縛在一起。

When we started with the entire class, I showed the children how to bind the book by hand.

當我們開始整堂課的時候，我教孩子們如何手工裝訂書本。

If he eats the cake, it could kill him; if he refuses it, it will make his wife angry and she will reject him: a double bind.

如果他吃了蛋糕，它足可以要了他的命；如果他拒絕這麼做，就會激怒太太而且她就會拒絕接納他：一個雙重約束。

常用搭配

bind up

包紮；裝訂

in a bind

adv. 處于困境

bind on

（用繩等）把…綁上

同義詞

vi.|bond/couple/become one/combine;結合；裝訂；有約束力；過緊

vt.|restrict/rope;綁；[法]約束；裝訂；包紮；凝固

n.|difficulty/corner/dilemma/fix;捆綁；困境；讨厭的事情；植物的藤蔓

專業解析

bind 是一個多義詞，主要用作及物動詞，其核心含義是捆綁、約束或使緊密連接。以下是其詳細解釋及常見用法：

一、核心含義與常見用法

物理捆綁
指用繩索、帶子等将物體捆紮固定。

例句：She used a rope tobind the packages together for shipping.（她用繩子把包裹捆好準備運輸。）

來源：牛津詞典
約束或強制義務
指通過法律、協議或道德責任使人受約束。

例句：The contractbinds both parties to fulfill the agreed terms.（合同約束雙方履行約定條款。）

來源：劍橋詞典
情感或關系聯結
表示情感、忠誠或共同經曆形成的緊密聯繫。

例句：Shared hardshipsbound the team members into a close-knit group.（共同的困境使團隊成員緊密團結。）

來源：柯林斯詞典
書籍裝訂
特指将散頁裝訂成書籍的過程。

例句：The library willbind these old manuscripts into a single volume.（圖書館将把這些古老手稿裝訂成冊。）

來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典

二、專業領域用法

醫學：指蛋白質與受體結合（如 "The drugbinds to specific cell receptors"）。
計算機：指關聯數據或資源（如 "Bind a variable to a value"）。
化學：描述分子間結合力（如 "Enzymesbind to substrates"）。

三、常用短語動詞

Bind over（法律）責令遵守法律：
The judgebound him over to keep the peace.（法官責令他遵守法紀。）

Bind up（包紮傷口或裝訂）：
Shebound up his injured arm with a bandage.（她用繃帶包紮了他受傷的手臂。）

引用來源

牛津詞典：bind verb - Oxford Learner's Dictionaries
劍橋詞典：BIND | English meaning - Cambridge Dictionary
柯林斯詞典：BIND definition and meaning | Collins English Dictionary
梅裡亞姆-韋伯斯特：Bind Definition & Meaning - Merriam-Webster

網絡擴展資料

單詞bind 的含義和用法如下：

詞性及核心含義

bind 是動詞，過去式和過去分詞為bound，核心含義為“捆綁、約束、使結合”，具體可分為以下場景：

物理捆綁
指用繩子、帶子等将物體固定或連接。
例句：Shebound the books with a ribbon.（她用絲帶捆書。）
法律或責任約束
表示通過協議、合同或義務限制行為。
例句：The contractbinds both parties to the terms.（合同條款對雙方均有約束力。）
情感或關系聯結
比喻因共同經曆或情感産生的緊密聯繫。
例句：Shared hardshipsbound them together.（共同的困境将他們緊密聯繫在一起。）
困境或限制狀态
作名詞時，表示令人困擾的處境（常用短語in a bind）。
例句：Losing the passport put himin a bind.（丢失護照讓他陷入困境。）
技術領域
- 化學/生物學：分子間的結合（如蛋白質與DNA結合）。
- 計算機：數據關聯（如變量綁定、網絡端口綁定）。

常見搭配

bind over（法律）責令遵守法律
bind up 包紮（傷口）或整理（書籍）
bind someone to something 使受約束
be bound to 注定會（You’re bound to succeed!）

注意事項

發音：/baɪnd/，注意與bound（/baʊnd/，跳躍）區分。
易混淆詞：bond 強調“紐帶”關系，而bind 更側重“強制力”或“限制”。

如果需要進一步辨析或例句，可以補充提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】