輸入單詞

billion英标

英:/'ˈbɪljən/ 美:/'ˈbɪljən/

常用解釋

十億

詞性

複數:billions

類别

高中,CET4,CET6,考研,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

n. 十億；大量

num. 十億

adj. 十億的

n. （Billion）（法）比利翁（人名）

例句

The world's population reached 7.7 billion in 2019.

2019年，世界人口已達77億。

The budget gap has expanded to 2.5 billion this year according to the yearly financial report.

根據年度財務報告，今年的預算差額已經擴大到25億美元。

Billions of grasshoppers have formed a locust plague.

大量的蝗蟲形成了蝗災。

The population of China is over one billion.

中國的人口超過十億

The company lost $20 billion to hackers last year.

這家公司去年因為黑客損失了200億美元。

Marvel's blockbuster Avengers: Endgame made $1.2 billion during its opening weekend, surpassing expectations and setting a new record.

漫威大片《複仇者聯盟：終局之戰》在上映首周末獲得了12億美元的票房。票房超過預期，并創下了新的紀錄。

Budweiser $100 billion in debt

百威啤酒負債1000億美元

However, Cook also said the company generated $10.8 billion in services revenue.

然而，庫克也表示公司服務營收達108億美元。

Google gets $1.7 billion fine in EU

谷歌在歐盟被罰款17億美元

It ordered Google to pay $1.7 billion for stopping its rivals from advertising on websites.

由于谷歌阻礙競争對手在其網站上做廣告，歐盟命令谷歌支付17億美元罰金。

Experts say Apple likely had to pay about $5 billion in the settlement.

專家稱，蘋果有可能需要在此次和解中支付約50億美元。

Experts are estimating it could rake in over $1 billion worldwide over the first weekend.

專家預估首周末後，全球票房将超過10億美元。

The new runway is a billion-dollar boondoggle.

這條新跑道是一個價值十億美元的廢物。

Worldwide sales reached 2.5 billion.

全球銷售額達到了25億。

The company posted a $1.1 billion loss.

這家公司公布了11億元的虧損。

Imports totalled $1.5 billion last year.

去年的進口總額達15億元。

The Galaxy consists of 100 billion stars.

銀河系由1千億顆恒星組成。

同義詞

n.|lots of/wealth/ocean/sea/body;十億；大量

專業解析

billion 是一個英語數詞，其具體含義因地區和使用語境而異，主要存在兩種定義體系：

1. “十億”（1,000,000,000）：

   • 最廣泛使用的定義： 在現代英語中，尤其是在美國、英國（自1974年起官方采用）、加拿大、澳大利亞等大多數英語國家以及科學、金融、技術、新聞等國際通用領域，billion 指代 10，即 1,000,000,000（十億）。這是當前全球範圍内最主流的定義。
   • 應用場景舉例：
     • 人口統計：世界人口超過80 億（8 billion）[來源：聯合國人口基金]。
     • 經濟指标：某公司市值達到500 億美元（500 billion US dollars）[來源：財經新聞報道如彭博社、路透社]。
     • 科技數據：智能手機全球年出貨量超10 億部（over 1 billion units）[來源：市場研究機構如IDC, Counterpoint]。
     • 國家預算：政府宣布了一項數十億英鎊 的基礎設施投資計劃（multi-billion pound investment plan）[來源：政府財政報告]。

2. “萬億”（1,000,000,000,000）：

   • 曆史/舊式定義： 在曆史上，尤其是在英國和一些歐洲國家在1974年之前，billion 指代 102，即 1,000,000,000,000（萬億）。這種定義源于傳統的“長級差制”（long scale）。
   • 當前使用情況： 雖然英國等國家已官方采用“短級差制”（short scale），将 billion 定為十億（10），但在一些非常古老的文獻、特定語境或少數地區，仍可能遇到這種舊式用法。在現代标準英語和國際交流中，此定義已極其罕見。

總結與關鍵點：

• 現代标準定義： 在絕大多數當代語境下（包括國際新聞、科學、商業、教育），billion 明确表示 1,000,000,000（十億）。
• 理解上下文： 閱讀非常古老的英文文本時，需留意 billion 可能指萬億（102），但在處理現代信息時，幾乎可以默認其為十億（10）。
• 避免歧義： 在需要絕對精确的場合（如法律、科學論文），使用數字（1,000,000,000）或科學計數法（10）是最清晰無歧義的方式。

權威參考來源：

• 牛津詞典： 明确指出在現代英語中，billion 表示一千個百萬（a thousand million），即 10。牛津詞典是英語語言最權威的參考之一。 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)
• 劍橋詞典： 同樣定義 billion 為 1,000,000,000。劍橋詞典是另一部廣受認可的标準英語詞典。 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)
• 世界銀行數據： 在其公開的全球經濟數據中（如GDP統計），billion 統一用于表示十億（10），例如 “GDP (current US$) - United States: $25,462,700,000,000” 表示為 “25.463 trillion”，而非使用 billion 的舊式定義。這體現了國際組織對現代标準定義的采用。 世界銀行開放數據 (World Bank Open Data)

網絡擴展資料

單詞 "billion" 的詳細解析：

---

一、基本釋義與發音

• 音标：英式/美式均為[ˈbɪljən]
• 詞性：
  • 數詞：十億（1,000,000,000，即 \(10\)）
  • 形容詞：十億的
  • 名詞：十億；大量
• 複數：billions（表示不确切數量或複數形式）

---

二、詞源與曆史演變

• 詞源：
  • 源自法語“billion”，原意“百萬的百萬”（即 \(10^{12}\)）。
  • 英語中現代用法定義為 \(10\)（十億），而德語、法語等仍保留 \(10^{12}\)（萬億）的舊義。
• 曆史背景：
  • 17世紀引入英語，早期英國曾使用“長級差制”（\(10^{12}\)），後受美國影響統一為“短級差制”（\(10\)）。

---

三、核心用法與搭配

1. 數詞用法

• 十億（确切數量）：

  The population of China is over 1.4 billion.
  （中國人口超過14億。）

• 大量（非确切數量，複數+of）：

  Billions of stars exist in the galaxy.
  （銀河系中有數十億顆恒星。）

2. 形容詞用法

• 描述與十億相關的量級：

  A billion-dollar investment was announced.
  （宣布了一項十億美元的投資。）

3. 名詞用法

• 指代十億單位或抽象概念：

  The company’s value is estimated at $50 billion.
  （公司估值達500億美元。）

---

四、跨語言與文化差異

• 英語 vs. 德語：
  • 英語：billion = \(10\)（十億）
  • 德語：Billion = \(10^{12}\)（萬億），對應英語“trillion”。
• 中文轉換：
  • 中文無直接對應“十億”的單獨單位，需用“十億”或“1,000百萬”表達。

---

五、常見搭配與習語

• 短語：
  • golden billion：象征富裕階層（字面“黃金十億”）。
  • save/earn billions：賺取巨額財富。
• 專業術語：
  • billion-year（十億年級别）：用于地質或宇宙學研究。
  • billion-level data（十億級數據）：計算機科學中的存儲單位。

---

六、近義詞與相關詞彙

• 近義詞：
  • million（百萬，\(10\)）、trillion（萬億，\(10^{12}\)）。
• 衍生詞：
  • billionaire（億萬富翁）、multibillion（數十億的）。

---

七、例句解析

• 正式語境：

  The project requires a budget of 2.5 billion euros.
  （該項目需要25億歐元的預算。）

• 非正式/誇張用法：

  I have a billion things to do today!
  （我今天有無數事情要做！）

---

八、注意事項

• 複數規則：
  • 确切數字後不加“s”（e.g., 3 billion）；非确切時用“billions of”。
• 跨語言交流：
  與歐洲人溝通需确認“billion”具體指 \(10\) 還是 \(10^{12}\)，避免誤解。

---

通過以上解析，可全面掌握“billion”的詞義、用法及文化差異。如需進一步了解金融或科學領域的具體應用，可參考經濟學或數據科學文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】