bilingual teaching是什麼意思,bilingual teaching的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
雙語教學
例句
The key of bilingual teaching lies in teachers.
雙語教學的關鍵是師資。
Bilingual teaching receives more and more attention.
雙語教學,已越來越引起業内人士的關注。
Meanwhile, bilingual teaching is briefly introduced here.
同時,對雙語教學進行了簡要的介紹。
In our history classroom, bilingual teaching should be taken.
在我們的曆史課堂,同樣應該體現雙語教學。
Bilingual teaching is an important part in medical education.
雙語教學是醫學教育中的重要内容。
專業解析
雙語教學(Bilingual Teaching)是一種教育模式,指在同一教學場景中系統性地使用兩種語言(如母語和外語)作為媒介傳授學科知識。其核心目标是通過語言與學科内容的融合,提升學生的雙語能力、跨文化理解力和學術水平。
雙語教學的主要特點
- 語言與學科并重:例如在數學或科學課程中,教師使用英語講解專業術語,同時用母語解釋複雜概念,确保學生既掌握知識又強化語言應用能力(參考:劍橋大學《語言教學研究期刊》)。
- 漸進式教學模式:包含沉浸式(如加拿大法語區英語教學)、過渡式(從母語逐步轉向第二語言)等類型,根據學生語言基礎調整教學策略(來源:聯合國教科文組織《多語言教育指南》)。
- 認知發展優勢:哈佛大學教育學院研究表明,雙語教學能增強學生的元語言意識,提升問題解決能力和多任務處理效率(數據來源:哈佛教育研究院2023年度報告)。
權威機構的實踐建議
世界經合組織(OECD)在《PISA全球教育評估》中指出,有效的雙語教學需滿足三個條件:教師具備雙語授課資質、教材符合語言梯度設計、建立動态評估機制(引證:OECD官網教育闆塊)。
網絡擴展資料
“Bilingual teaching”(雙語教學)是一種以兩種語言為媒介開展教學活動的教育模式,通常指在非語言類學科(如數學、科學等)中同時使用母語和一門外語(如英語)進行授課。以下是綜合多個權威來源的詳細解析:
1.核心定義
- 語言維度:根據和,bilingual意為“雙語的”或“能熟練使用兩種語言的人”。結合“teaching”(教學),該模式強調在教學中交替或并行使用兩種語言傳遞知識。
- 教學模式:和指出,其本質是一種“雙語教學模式”(bilingual teaching mode),需根據學科特點和學生語言水平設計語言使用比例。
2.應用場景
- 學科領域:不僅用于語言教學,還可應用于醫學、工程等專業領域。例如,提到“臨床見習雙語教學”的可行性。
- 教育階段:涵蓋基礎教育到高等教育,如提到加州曾嘗試在基礎教育中推廣,但因政策調整而取消。
3.主要優勢
- 語言能力提升:通過學科内容與語言結合,促進學生外語應用能力(提到其為國際化教育趨勢)。
- 跨文化理解:指出,使用不同語言(如标準英語與克裡奧爾英語)可幫助學生理解多元文化背景。
4.實施挑戰
- 教師能力:需教師具備雙語流利度和學科知識(參考對bilingual的定義)。
- 學生適應性:強調需根據學生語言水平調整教學策略,避免因語言障礙影響學科知識吸收。
5.相關術語擴展
- 雙語教育(bilingual education):更廣泛的概念,包含課程體系、政策等。
- 雙語詞典(bilingual dictionary):常用教學工具,輔助學生對照理解術語。
總結來看,雙語教學是全球化背景下提升學生綜合能力的策略之一,但需結合師資、學生水平等實際條件科學設計。如需進一步了解具體案例或政策演變,可參考、的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】