beyond retrieve是什麼意思,beyond retrieve的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
不可恢複;不可挽回
例句
This is a loss beyond retrieve.
這是無可挽回的損失。
Coal is a primary beyond retrieve energy in China, coal mined and used promote social economy developing, on the other hand, it harm the circumstance of human being living badly.
煤炭是我國的主要一次能源,煤炭的開采與利用在推動社會經濟發展的同時,也極大地危害了人類賴以生存的環境。
同義詞
|beyond recall/beyond redemption;不可恢複;不可挽回
專業解析
"beyond retrieve" 是一個英語短語,用于描述某種事物或狀态已經完全無法恢複、挽回或修複的程度。它強調損失、錯誤或損壞達到了一個不可逆轉的極點。
詳細解釋:
-
核心含義:無法挽回的損失或狀态
- "Retrieve" 本身的意思是“取回”、“恢複”、“挽回”。
- "Beyond" 表示“超出...的範圍”或“在...之外”。
- 因此,"beyond retrieve" 字面意思是“超出了可以取回/恢複/挽回的範圍”,即徹底失去、無法補救、無法複原。
-
強調不可逆轉性:
- 這個短語的核心在于強調情況的徹底性和永久性。它不僅僅表示“困難”,而是表示完全不可能再回到之前的狀态或挽回損失。
- 例如:
- 一份被大火完全燒毀的重要文件是 "beyond retrieve"(無法找回)。
- 一個因嚴重背叛而破裂的信任關系可能被認為是 "beyond retrieve"(無法修複)。
- 一次災難性的投資失敗導緻所有資金損失,可以說是 "beyond retrieve"(無法挽回)。
-
應用場景:
- 物理損失: 物品被徹底毀壞、丢失且無法找到。
- 機會喪失: 錯過了一個千載難逢的機會,且該機會永遠不會再出現。
- 關系破裂: 信任、感情或合作關系遭到毀滅性打擊,無法修複。
- 錯誤或損害: 犯下的錯誤或造成的損害極其嚴重,沒有任何辦法可以彌補或糾正。
- 健康或狀态: 健康惡化到無法恢複的地步,或某種狀态(如生态平衡)被破壞到無法複原的程度。
-
同義詞與近義詞:
- Irretrievable: (最直接的同義詞) 無法挽回的,不能恢複的。
- Irrecoverable: 不能恢複的,無法挽回的(常指損失)。
- Lost forever: 永遠失去。
- Gone for good: 一去不複返。
- Past redemption: 不可救藥,無法補救(常帶道德意味)。
- Beyond repair: 無法修複(常用于具體物品或抽象關系)。
- Beyond recovery: 無法恢複。
"Beyond retrieve" 是一個表達徹底、永久且不可逆轉的損失或失敗狀态的短語。它描繪了一種任何努力都無法将事物恢複到之前完好或有利狀态的情形,強調結果的最終性和絕望感。
引用參考:
網絡擴展資料
“beyond retrieve”是一個英語短語,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
一、核心含義
表示“不可恢複;不可挽回”的狀态,強調事物已超出可補救或修複的範圍。例如:
- 數據徹底丢失(不可恢複)
- 關系破裂到無法修複(不可挽回)
二、詞彙分解
- beyond
介詞,意為“超出…範圍/能力”,如、9所述,常用于表達超越物理或抽象界限(如時間、空間、能力等)。
- retrieve
動詞,主要含義包括:
- 取回物品(如找回文件)
- 恢複狀态(如挽回損失)
- 計算機術語中表示“檢索數據”
三、使用場景
- 技術領域:描述數據或系統損壞後無法修複(例:The corrupted files are beyond retrieve)
- 日常生活:形容情感、機會等無法挽回(例:Their trust was broken beyond retrieve)
四、同義替換
可用irreversible(不可逆的)、irretrievable(無法挽回的)等詞替代,但需注意語境差異。
如需更多例句或語法細節,可參考歐路詞典及有道詞典的權威釋義。
别人正在浏覽的英文單詞...
bikeaskmansionin briefobscurebeggerexamineeincrustatemoralizingpodcastsSwitzerAnne Mansfield Sullivandefective materialgloved handindependent directorpilling resistancepure nickelrhyme or reasonruling classshaping machineanemocinemographatropholysisbarycentrecapiascarbarsonechromaninhiduminiumkitchensinkleafinessmendable