besetting是什麼意思,besetting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
besetting英标
英:/'bɪ'setɪŋ/ 美:/'bɪˈsetɪŋ/
類别
CET6,GRE,SAT
常用詞典
adj. 不斷侵襲的,不斷攻擊的
v. 困擾;鑲嵌(beset的ing形式)
例句
It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.
那是困擾我們現代生活方式的最棘手的其中一個問題。
His besetting sin is laziness.
他所易犯的毛病就是懶惰。
Integrity has become one of the problems besetting the industry.
誠信成為困擾房地産業的難題之一。
Dick was a fine person, apart from his besetting sin - he drank too much.
撇開他過分貪杯的惡習而言,迪克是個品行很好的人。
But there are also many other contradictions and tensions besetting the peace talks.
但和平談判還面臨其他許多矛盾和緊張關系。
常用搭配
beset by
為…困擾;被包圍
同義詞
v.|inlaying/mosaicing;困擾;鑲嵌(beset的ing形式)
專業解析
“besetting” 是一個形容詞,主要用來描述某種負面的事物(如罪惡、問題、誘惑或缺點)具有持續不斷、頑固存在且難以擺脫的特性。它強調的是一種長期困擾、糾纏不休的狀态,仿佛揮之不去或總是伺機出現。
其核心含義可以理解為:
- 持續困擾的 / 揮之不去的: 指某種不良傾向、罪惡或問題長期存在,反複出現,難以根除。
- 主要的 / 最突出的: 在衆多問題或缺點中,它是那個最顯著、最具代表性或最具破壞性的一個。常與 “sin”(罪惡)搭配使用,指一個人最常犯、最根深蒂固的缺點或惡習。
- 糾纏不休的: 帶有一種被包圍、被困擾的意象,仿佛被該事物緊緊纏住,難以脫身。
詞源與用法:
- “Besetting” 是動詞 “beset” 的現在分詞形式作形容詞用。
- “Beset” 本身意為 “困擾;煩擾;圍攻”,因此 “besetting” 繼承了其“不斷困擾、糾纏”的核心概念。
- 最常見的用法是 “besetting sin”,翻譯為“易犯的惡習”、“根深蒂固的缺點”或“主要的罪過”,指一個人最常犯、最難克服的道德缺陷或不良習慣。它也可以用來形容其他持續存在的問題或誘惑,如 “besetting temptation”(揮之不去的誘惑)、“besetting problem”(長期困擾的問題)。
“Besetting” 形容那些像影子一樣跟隨、持續不斷地困擾或誘惑人的負面事物,尤其指個人最頑固、最突出的缺點或惡習。它傳遞出一種難以擺脫、反複出現的特性。
來源參考:
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 “besetting” 定義為 “(問題等)不斷出現的,揮之不去的”,并提供了例句 “Laziness is my besetting sin.” (懶惰是我最常犯的毛病)。 該詞典是英語學習者和研究者的權威參考來源之一。 劍橋詞典 - besetting (請注意,鍊接有效性需實時驗證,但劍橋詞典是公認的可靠線上詞典資源)。
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 同樣将其定義為 “(尤指罪惡或缺點)不斷出現的,改不掉的”,例句為 “Gambling was his besetting sin.” (賭博是他改不掉的惡習)。牛津詞典系列在全球英語教育界享有極高聲譽。 牛津學習者詞典 - besetting (牛津詞典資源通常穩定可靠)。
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 作為美國最權威的詞典之一,其定義更簡潔:“constantly present or recurring; especially : constantly attacking or harassing”(持續存在或反複出現的;尤指不斷攻擊或騷擾的)。這強調了其持續性和侵擾性。 韋氏詞典 - besetting (韋氏詞典是公認的權威英語詞典)。
請注意: 雖然上述鍊接指向這些詞典的對應詞條頁面通常是有效的,但互聯網鍊接的長期穩定性無法絕對保證。劍橋、牛津、韋氏這三家詞典出版商是英語詞典編纂領域的頂尖權威機構,其内容具有高度的專業性和可信度。
網絡擴展資料
besetting 是動詞beset 的現在分詞形式,主要作形容詞使用,以下是詳細解釋:
1. 基本定義
- 詞義:表示“持續困擾的”“不斷侵襲的”或“長期存在的”,強調某種問題、困難或負面因素反複出現且難以擺脫。
- 詞源:源自中古英語,結合前綴be-(加強語氣)和set(設置),引申為“圍繞、包圍”的持續狀态。
2. 常見用法
- 修飾習慣性問題:多用于描述個人或群體長期面臨的缺點或挑戰,如besetting sin(易犯的惡習)、besetting fear(揮之不去的恐懼)。
- 例句:Laziness is his besetting sin.(懶惰是他易犯的毛病。)
- 描述持續困擾:指外界環境或問題不斷侵擾,如困境、攻擊等。
- 例句:The expedition was beset by financial difficulties.(探險隊長期受財務問題困擾。)
3. 搭配與擴展
- 常見搭配:
- besetting vice/temptation(根深蒂固的惡習/誘惑)
- besetting problem(長期存在的問題)
- 近義詞:persistent, chronic, haunting。
- 反義詞:occasional, fleeting(偶爾的、短暫的)。
4. 發音與詞性
- 音标:英式發音 [bɪˈsetɪŋ],美式 [bɪˈsɛtɪŋ]。
- 詞性:形容詞(源自動詞beset 的現在分詞形式)。
如需更多例句或語境分析,可參考詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
hopefulindiscriminateobstructserpentineculpritshardatriaCheungcolectomyEdinburghengrossedlivestreamingMellyMundoshatteringbe formed fromCartoon Networkcoal reservesethyl acrylatereckless drivingsteep riseweak linkadiaphoreticafterclapbipolarityglyoxalaselyramagnofranklinitebldcmthermometry