bender是什麼意思，bender的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bender英标

英:/'ˈbendər/ 美:/'ˈbendər/

詞性

複數:benders

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

Bender 是一個英語名詞，其含義根據使用語境有顯著不同，主要包含以下核心釋義：

1. （尤指飲酒的）狂歡，放縱期： 這是最常見且非正式的用法。它指一段持續較長時間（通常是幾天）的放縱行為，尤其側重于大量飲酒。例如："He went on a three-day bender after losing his job."（他失業後狂飲作樂了三天。）這個詞帶有負面含義，暗示失控或過度行為。其起源與動詞 "bend"（彎曲）的舊俚語用法有關，意指因醉酒而身體或精神“彎曲”或失控 。

2. 折彎機，彎曲工具： 在工程、制造或DIY領域，"bender" 指一種用于将材料（如金屬管、棒材、電線或闆材）彎曲成特定形狀的工具或機器。例如："a pipe bender"（彎管器）、"a conduit bender"（導管彎曲器）。這種用法直接源自動詞 "bend"（使彎曲）。

總結關鍵點：

• 主要含義區分： 理解 "bender" 的關鍵在于語境。在談論社交行為或飲酒時，它幾乎總是指狂歡/放縱期。在談論手工、建築或工業時，它則指彎曲材料的工具或機器。
• 情感色彩： 指狂歡時，通常帶有負面或警示 意味，暗示過度和可能的後果。指工具時，是中性技術術語。
• 詞源關聯： 兩個主要含義都與其詞根動詞 "to bend" 相關——狂歡義源于行為或狀态的“扭曲”或“偏離常态”，工具義則直接指物理上的彎曲動作。

權威參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典，OED 詳盡記錄了 "bender" 的詞源、曆史演變及各個義項，是詞義研究的金标準。(鍊接：https://www.oed.com/ 需訂閱訪問)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰、現代的釋義和實用例句，明确區分了“狂歡期”和“彎曲工具”兩個主要義項。(鍊接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bender)
• 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 同樣清晰列出了 "bender" 的不同含義，并提供了典型用法示例。(鍊接：https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/bender)
• 工程與技術領域資源 (如 Engineering Toolbox): 對于“折彎機”這一專業含義，工程手冊、制造商網站或專業百科（如 Engineering Toolbox 的相關工具頁面）提供了具體的技術細節和應用說明。(鍊接示例 - 管材彎曲：https://www.engineeringtoolbox.com/pipe-bending-d_1210.html)

網絡擴展資料

根據多個權威詞典的釋義，"bender" 主要有以下含義及用法：

一、核心釋義

1. 俚語：狂飲作樂或大量吸毒
   指持續一段時間的酗酒或藥物濫用行為，常見于非正式語境。例如："He went on a three-day bender after the breakup."

2. 工具/機械相關

   • 折彎機/彎管機：如管道加工工具（pipe bender）。
   • 棒球術語：指帶有旋轉的曲線球。

二、其他含義

3. 專有名詞

   • 人名/地名：如德語姓氏“本德爾”（Bender）或加拿大城市“本德”。
   • 曆史用法：舊時指“六便士銀币”（現已罕見）。

4. 常見搭配

   • fender bender：輕微交通事故（字面意為“保險杠彎曲”）。

三、語言細節

• 發音：英式 /ˈbendə(r)/，美式 /ˈbɛndɚ/
• 複數形式：benders
• 詞源：源自動詞“bend”（彎曲），部分含義引申自動作或狀态。

若需具體例句或更詳細用法，可參考牛津詞典或柯林斯詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

comparativelystationarycolloidsdashesexpandingfollowersGivernymutinynippedsarcophagussubtitledtiBacillus cereusblow a fuseContinental Armyearly childhood educationglucosamine sulfatehead and earsleasing contractpots and pansup and doingvertical axisantiquarianApocynaceaechronologicallyeductferromagnesianfumidilhydrogenationmercenene