befogged是什麼意思，befogged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

befogged英标

英:/'bɪ'fɒɡd/ 美:/'bɪˈfɑːɡd/

SAT

adj. 喻被困惑的

Her brain was befogged by lack of sleep.

她因缺乏睡眠而頭腦昏沉。

Low-hanging clouds befogged the airport.

低垂的雲霧籠罩着機場。

befogged 是一個形容詞，源自動詞befog，其核心含義指被霧籠罩的；使模糊不清的；使困惑的。具體可從以下層面理解：

字面意義 (被霧籠罩)：描述物理環境被濃霧覆蓋，導緻視線不清、景物模糊的狀态。例如：

清晨的山谷完全被濃霧befogged，遠處的山峰消失在一片白茫茫之中。
比喻意義 (使模糊不清；使困惑)：這是更常用的含義，指思想、判斷、記憶、問題或局勢等抽象事物變得不清晰、難以理解或令人困惑。
- 使思維/判斷模糊：指酒精、疲勞、藥物或強烈情緒等因素導緻頭腦不清醒、思考能力下降、判斷力減弱。
  
  幾杯烈酒下肚後，他的頭腦變得befogged，無法做出明智的決定。
- 使問題/局勢不明朗：指複雜的信息、矛盾的證據或人為的混淆使得問題或情況難以看清本質或找到解決方案。
  
  談判雙方故意釋放的相互矛盾的信息befogged 了核心議題，使達成協議變得困難。
- 使記憶模糊：指時間久遠或其他原因導緻記憶不清晰、細節難以回憶。
  
  多年過去，他對那件事的具體細節已經befogged，隻留下模糊的印象。

詞源與構成：

Befogged 生動地描繪了物理上的能見度降低或精神層面的理解力、清晰度下降的狀态。它強調的是一種被遮蔽、籠罩而導緻的不清晰和困惑感，無論是實際的霧氣還是抽象的思維迷霧。

來源參考：

Merriam-Webster Dictionary：提供了 "befog" 動詞的定義（to confuse， to make obscure），其形容詞形式 "befogged" 即由此而來。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/befog)
Collins English Dictionary：明确将 "befogged" 列為形容詞，釋義為 "mentally confused; unclear; muddled"。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/befogged)
詞源學參考 (如 Online Etymology Dictionary)：解釋了 "be-" 前綴和 "fog" 的構成及意義演變。 (https://www.etymonline.com/word/befog)

“befogged”是一個形容詞，通常用于描述兩種含義：

字面意義
指“被濃霧籠罩的”，用于描述物理環境。例如：
The mountain valley was befogged, reducing visibility to a few meters.
（山谷被濃霧籠罩，能見度降至幾米。）
比喻意義
更常見的用法是形容思維或意識“模糊、困惑、不清楚”。例如：
After hours of studying, his mind became befogged and he couldn’t focus.
（連續學習數小時後，他的頭腦變得混亂，無法集中注意力。）

詞源與構成
由前綴“be-”（表示“覆蓋”或“使成為”）+“fog”（霧）的過去分詞形式“fogged”組成，字面含義即“被霧覆蓋的”，後引申為抽象意義上的“混亂”。

使用建議

若需進一步驗證，可參考權威詞典如《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》。