
英:/''biːzə/
adj. (非正式)極好的,優秀的;呱呱叫的
n. 人,小夥子
n. (Beezer) (美、英)比澤(人名)
I cannot thank Beezer enough for his support during that year.
我非常感謝比澤在那一年裡對我的支持。
n.|nose/boko/schnozzle/konk;鼻子
beezer 是英語中的一個非正式俚語詞彙,主要有以下兩層含義:
核心含義:鼻子(尤指大而突出的鼻子)
這是beezer 最常見的意思,尤其在英式俚語中使用。它通常帶有一種幽默或略微戲谑的意味,用來指代人的鼻子,特别是當這個鼻子比較大、顯眼或形狀獨特時。
例句:He got punched right on the beezer during the fight. (他在打架時鼻子正中一拳。)
來源參考: 牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)将其列為俚語,釋義為“鼻子”。牛津英語詞典 - beezer
延伸含義:了不起的人或事物
在美國俚語中,beezer 有時也用來形容某人或某物非常出色、了不起、極好或令人興奮。這個用法相對較少見,不如“鼻子”的含義普及。
例句:That new sports car is a real beezer! (那輛新跑車真是太棒了!)
來源參考: 《美國俚語詞典》(Dictionary of American Slang)收錄了此含義,解釋為“極好的東西”或“傑出的人”。Dictionary.com - beezer(基于《蘭登書屋未删節詞典》)
詞源補充:
關于beezer 的詞源尚無完全定論,但普遍認為它可能源自更早的英式俚語beesom 或beezum(同樣意為“鼻子”),或者可能與beak(喙,也引申指鼻子)一詞有關聯。其作為“出色事物”的含義出現得更晚,可能是詞義引申或獨立發展的結果。
來源參考: 詞源線上詞典(Online Etymology Dictionary)探讨了其可能的起源。詞源線上 - beezer
在絕大多數語境下,尤其是在英國,遇到beezer 時,它最可能指的就是“鼻子”,常帶有對其大小或形狀的調侃。而在特定語境(主要是美式俚語)下,它也可能表示“極好的人或事物”。理解具體含義需要結合上下文和使用地域。
"beezer" 主要有以下兩種含義:
一、英語詞彙含義 作為名詞,"beezer" 在英語中主要指鼻子,屬于非正式用語。其發音為英式 [ˈbiːzə(r)] / 美式 [ˈbiːzər],常見于俚語或口語場景,例如:"He punched me right on the beezer."
二、汽車領域含義 在中文語境中,"beezer" 可能指本田皓影(Honda Breeze),屬于拼寫誤差或音譯變體。該車型特點如下:
注意:英語原詞與汽車名稱存在拼寫差異,實際車型正确英文名為Breeze,建議在正式場景中使用準确名稱。
【别人正在浏覽】