Beersheba是什麼意思，Beersheba的意思翻譯、用法、同義詞、例句

beersheba英标

英:/'bɪəˈʃi:bə, berˈʃevə/ 美:/'bɪrˈʃibə, bɛrˈʃɛvə/

n. 貝爾謝巴（巴勒斯坦城市）

All Israel from Dan to Beersheba recognized that Samuel was a prophet of the LORD.

從國家的這頭到那頭的所有以色列人都承認撒母耳是耶和華的先知。

And he went up from thence to Beersheba.

以撒從那裡上别是巴去。

Jacob left Beersheba and set out for Haran.

雅各出了别是巴向哈蘭走去。

His mother's name was Zibiah; she was from Beersheba.

他母親名叫西比亞，是别是巴人。

And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

雅各出了别是巴向哈蘭走去。

貝爾謝巴（Beersheba）是位于以色列南部内蓋夫沙漠的重要城市，其名稱在希伯來語中意為“誓約之井”或“七井”，源自《聖經·創世記》第21章記載的亞伯拉罕與非利士王亞比米勒在此立約的故事。該城市是内蓋夫地區的行政、經濟與文化中心，人口約21萬（2023年數據），是以色列第七大城市。

從考古學角度看，貝爾謝巴古城遺址（Tel Be'er Sheva）被聯合國教科文組織列為世界遺産，出土的古代水利系統證明其早在公元前4千年就有人類居住。遺址中發現的祭壇遺迹與《聖經》描述的宗教儀式場所高度吻合。

現代貝爾謝巴以科技創新著稱，擁有本-古裡安大學和索羅卡醫療中心等機構，是以色列發展最快的“智慧城市”之一。以色列政府官網顯示，該市正在建設國家級網絡安全研發中心。

在宗教傳統中，貝爾謝巴被視為猶太先祖的重要活動區域，《聖經》多次提及此處作為猶大支派南疆的定位标志（《約書亞記》15:28）。基督教和伊斯蘭教文獻也記載了該地在古代貿易路線中的重要地位。

"Beersheba"（比爾謝巴）是一個具有多重含義的詞彙，主要解釋如下：

地理名稱
- 指以色列南部城市比爾謝巴，位于耶路撒冷西南部，靠近内蓋夫沙漠北部邊界。該城在聖經時代被視為巴勒斯坦南部的邊界标志。現代比爾謝巴是以色列重要的工業和交通樞紐，人口約20萬（數據可能隨年份變化）。
詞源與聖經關聯
- 名稱源自希伯來語，由“Beer”（井）和“Sheba”（七或誓約）組成，意為“七井”或“誓約之井”。
- 聖經《創世紀》中記載，亞伯拉罕與亞比米勒王在此立約，以七隻母羊羔為證，故得此名。
發音與拼寫
- 英式發音：/bɪəˈʃiːbə/ 或 /berˈʃevə/
- 美式發音：/bɪrˈʃiːbə/ 或 /bɛrˈʃɛvə/。
- 其他拼寫變體包括“Be’er Sheva”或“Be’er Sheba”。
現代延伸含義
- 韓國時尚品牌BEERSHEBA，主營功能型塑形褲襪和高爾夫長筒襪，強調科技與時尚結合（非地理相關，需根據上下文區分）。

提示：若需了解城市曆史、旅遊或品牌詳情，可參考來源網頁。