bedroom and bathroom是什麼意思，bedroom and bathroom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

Bedroom（卧室）

Bedroom是由“bed”（床）和“room”（房間）組成的複合詞，指專門用于睡眠、休息或存放個人物品的私人房間。現代卧室通常配備床、衣櫃、梳妝台等家具，也可能包含娛樂或工作區域。在建築學中，卧室的設計需考慮采光、隔音和隱私性。此外，“bedroom”在政治術語中可比喻為影響決策的核心區域（如“the bedroom tax”指英國削減住房福利的政策）。

Bathroom（浴室/洗手間）

Bathroom由“bath”（浴缸）和“room”（房間）構成，指配備洗浴設施的房間，通常包含淋浴、馬桶、洗手台等。其功能涵蓋個人衛生、洗漱及更衣。在北美英語中，“bathroom”也委婉指代廁所；而在英式英語中，“toilet”或“lavatory”更常用。部分高端住宅會區分主浴室（ensuite bathroom，連接主卧）和客用浴室（guest bathroom）。

網絡擴展資料

以下基于通用知識對“bedroom”和“bathroom”進行解釋：

Bedroom（卧室）

1. 基本定義
   指住宅中用于睡眠和休息的房間，通常配備床、衣櫃、床頭櫃等家具。
   例句：She decorated her bedroom with soft lighting and pastel colors.

2. 詞源與構成
   由“bed”（床）和“room”（房間）組成的複合詞，直譯為“放置床的房間”。

3. 延伸用法

   • 可比喻為“私人空間”，如“bedroom community”（住宅區，指居民僅在此居住而非工作的郊區）。
   • 在房地産術語中，“master bedroom”指帶獨立衛生間的主卧。

Bathroom（浴室/衛生間）

1. 基本定義
   用于洗漱、沐浴和如廁的房間，通常包含洗手台、浴缸、淋浴設備及馬桶。

2. 地區差異

   • 美式英語：常委婉指代“廁所”（如“Excuse me, where is the bathroom?”）。
   • 英式英語：更傾向使用“toilet”或“loo”表示廁所，而“bathroom”側重指帶浴缸的房間。

3. 常見搭配

   • “en-suite bathroom”：與卧室直接相連的私人浴室。
   • “go to the bathroom”：在美式英語中常表示“上廁所”（需根據語境判斷是否指實際洗澡）。

使用注意

• 在正式場合或與英式英語使用者交流時，避免用“bathroom”直接指代廁所，可能引起誤解。
• 描述房屋布局時，兩詞常并列提及，如“This apartment has two bedrooms and one bathroom.”

别人正在浏覽的英文單詞...

answer foroff dutybonnetaeroplanesbacklogemulationinterfacingintimidatorylewdermeddlingpassablypoisonerscandalizedthoroughbredunrecognizedgeneral reviewprepare for the worstqualitative changeacidoresistantbooksellerByronicchiffonierfreebeehackmatackhemosiderinherzenbergiteheterodiodeIxionmebendazolemicrosporozoite