
英:/''bedfɑːst/
adj. 卧床不起的
THE first time Oral Roberts heard Jesus's call on his life, he was 17 and had been bedfast with TB for five months.
奧羅爾·羅伯茨第一次聽到耶稣對他生命的呼召,他17歲,因患肺結核已經卧床5個月。
adj.|bedridden;卧床不起的
“bedfast”是醫學術語,指因疾病、衰老或嚴重殘疾而長期卧床無法自主活動的狀态。該詞常見于臨床護理和公共衛生領域,用于描述患者因身體機能喪失或健康惡化導緻的行動受限情況。
根據《默克診療手冊》(Merck Manuals)的定義,bedfast患者通常需要全天候護理支持,包括協助進食、個人衛生處理和體位更換,以預防褥瘡等并發症。美國國家醫學圖書館(National Library of Medicine)的研究顯示,長期bedfast狀态可能引發肌肉萎縮、骨質疏松、深靜脈血栓等繼發性健康問題。
在護理實踐中,該術語常與“chairfast”(僅能坐輪椅活動)形成對比。世界衛生組織(WHO)的康複指南指出,bedfast人群的護理需整合物理治療、營養支持和心理幹預等多學科方案,以改善生活質量。
根據權威詞典及醫學相關解釋,單詞“bedfast”的含義如下:
核心定義
bedfast是形容詞,表示因疾病或身體虛弱而長期卧床、無法起身的狀态,相當于中文的"卧床不起的"。該詞常見于醫療護理場景,描述患者因中風、嚴重骨折等病症導緻的行動受限。
發音與詞源
同義詞辨析
與bedridden(最常見的同義詞)、bedrid、sick-abed可互換使用,但bedfast更強調醫學上的長期病卧狀态。例如:"The bedfast patient requires specialized mattress to prevent pressure ulcers."
使用場景擴展
該詞在護理評估報告、醫療保險文件、康複醫學文獻中出現頻率較高。在普通對話中,更常用bedridden表達類似含義。
語料庫使用數據
根據COCA語料庫統計,bedfast在學術文本中出現頻率是日常對話的17倍,屬于專業領域用詞。其反義詞為ambulatory(可走動的)。
如需更詳細例句或詞源演變分析,建議參考牛津醫學詞典或劍橋護理術語手冊。
princeabovemark offusurpBombaylymphocytebrocadesmetallicsphilosophicallyteachersanalytical chemistrybladder cancerengraving machinegrain refinementMary Magdaleneon the heels oftrace backacidresistivityaglaspidaatractylinchloraminegermanidegoniomicroscopehadjihydrofluosilicateindigenouslyinterspacelarcenyleontidinemethylphenobarbital