bearings是什麼意思，bearings的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bearings英标

美:/''berɪŋ/

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

n. 軸承（bearing的複數形式）

I don’t have my bearings yet, but I think my hotel is pretty centrally located.

我還不是很了解這兒的地理，不過我覺得我的酒店挺市中心的。

A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings.

城市觀光遊包括在内，以幫助你們弄清方向。

Other possible reasons include problems with the oil pump, rod and main bearing clearances, camshaft stopping playing, or cam bearings and lifters.

其他可能的原因包括油泵問題、杆和主軸承的空隙、凸輪軸停止工作、或者凸輪的方位和升降。

With the aid of a compass the traveler can find his bearings.

借助羅盤，旅行者可以找到自己所處的方位。

Without a compass, it is easy to lose one's bearings in the woods.

在森林中沒有指南針是容易迷失方向的。

We lost our bearings. Then it got dark.

我們失去了方向，然後天黑了。

armorial bearings

徽章；紋章

bearings是英語中的多義詞，主要含義根據應用場景分為以下三類：

機械工程領域
在機械系統中，bearings指“軸承”，是用于減少旋轉部件摩擦、支撐機械負載的核心元件。根據美國機械工程師協會（ASME）的定義，軸承通過滾動或滑動接觸實現運動控制，常見類型包括滾珠軸承（ball bearings）和滑動軸承（plain bearings）。例如，汽車發動機的曲軸依賴軸承維持穩定運轉。
航海與導航領域
在導航術語中，bearings表示“方位角”，指通過羅盤或其他儀器确定的物體相對于觀察者的方向。英國皇家航海學會（Royal Institute of Navigation）指出，方位測量是船舶和航空導航中定位的基礎方法，如“taking a bearing”（測定方位）可幫助确定船隻與燈塔的相對位置。
日常比喻用法
在抽象語境中，短語“lose one’s bearings”比喻失去方向感或對情境的掌控力。牛津詞典（Oxford Languages）将其解釋為“因環境變化導緻的心理迷茫狀态”，例如“突然的職務調整可能讓人失去方向感（lose one’s bearings）”。

根據權威詞典和語料庫的釋義，bearings 主要有以下含義：

方位感/方向判斷（常用複數形式）
表示對自身位置或環境狀況的認知能力，常與動詞lose/get/take 搭配。例如：
- She lost her bearings in the dense forest.（她在密林中迷失了方向）
- It took him a while to get his bearings in the new city.（他花了一些時間適應新城市的方向）
  來源：、、
機械軸承
指機械裝置中減少摩擦、支撐旋轉部件的零件。例如：
- The machine’s bearings need regular lubrication.（機器的軸承需要定期潤滑）
  來源：、、

短語搭配
- Take one’s bearings：确定方位或當前處境（例：He paused to take his bearings.）
- Have no bearing on：與...無關（例：Weather has no bearing on indoor events.）
  來源：、
專業領域
在賽車工程中，Bearings 可特指制動冷卻氣流通風道（碳纖維材質，用于散熱），如：
F1賽車的Bearings設計直接影響制動性能。
來源：

單複數差異：單數bearing 可表示“舉止”或“關聯”（如 a dignified bearing 莊嚴的舉止）；複數bearings 則專指“方位感”或“軸承”。
發音：英式 /ˈbeərɪŋz/，美式 /ˈberɪŋz/
易混淆詞：bearing 作動詞時是“忍受”（bear 的現在分詞），需根據語境區分。

如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或韋氏詞典（來源1、4、10）。

【别人正在浏覽】