
立标燈;[航] 信标燈,[水運] 航标燈
His eyes were the beacon light.
他的眼神像一盞指路的明燈。
Dream mis the beacon light direction.
夢想是指引方向的航标燈。
If a person lacks a beacon light-ideal, his life will be fuddled.
如果一個人缺少一顆指路明燈——理想,就會醉生夢死。
If a person lacks a beacon light - ideal, his life will be fuddle.
如果一個人缺少一顆指路明燈——理想,就會醉生夢死。
Ideal is the beacon light. Without ideal, there is no firm direction, without which, there is no life.
理想是指路明燈。沒有理想就沒有堅定的方向;沒有理想就沒有生活。
|beacon ray light;[航][水運][鐵路]立标燈;信标燈,航标燈
Beacon Light(信标燈) 是一種高強度、高可見性的定向發光裝置,主要用于航空、航海及特定工業領域,通過發出規律性閃光或穩定光束,在遠距離傳遞位置、方向或警示信息。其核心功能是為導航提供關鍵參考點或标識潛在危險區域。
基本定義與功能
Beacon Light 專指設計用于遠距離可視的強光源,通常具備特定光色(如白、紅、綠)和閃光模式(如固定、閃爍、旋轉)。國際民航組織(ICAO)在《機場設計手冊》(Doc 9157)中明确将信标燈定義為“為航空器提供方位識别或進近引導的目視助航設備” 。在航海領域,國際海事組織(IMO)《國際海上避碰規則》要求特定船舶或海上設施安裝符合标準的信标燈以标示位置 。
技術特性
核心應用場景
安全與标準
信标燈需通過嚴格環境測試(如IP66防護等級)并符合國際标準。美國國家标準學會(ANSI)ACEB-2018規定了航空信标燈的制造與維護規範 ,歐洲航空安全局(EASA)CS-ACNS标準則涵蓋能見度與可靠性要求 。
延伸意義
在通信領域,“beacon light”可隱喻為“指引信號”,例如無線網絡中的信标幀(Beacon Frame)通過周期廣播實現設備同步(IEEE 802.11标準) 。
根據多來源信息,"beacon light" 的含義可從以下三方面解釋:
指用于導航或警示的發光裝置,常見翻譯為燈标、信标燈。其核心功能是通過光線傳遞位置或危險信號,幫助船舶、飛機等交通工具識别方向或規避障礙物。
航海領域
通常指燈塔或浮标上的燈光裝置,用于指引船隻避開淺灘、暗礁等危險區域。例如:"A beacon lights the ships to harbor"(燈塔指引船隻入港)。
航空領域
特指飛機上的紅色防撞燈(Red Anti-Collision Light),安裝在機身上下部,以固定頻率閃爍,防止航空器相撞。飛機移動時必須開啟此燈。
抽象比喻
引申為"指引方向的明燈",如:"The culture is a beacon light for enterprise progress"(文化是企業進步的明燈)。
注:如需了解具體設備的技術标準或更多應用案例,可參考航空或航海專業文獻。
fly awaybook standhumiditylivestockspare partdivulgepuckercontrolsgingiliHolkerhootingjumpingMaradonarecapitulatedbottom of the heapcoefficient of consolidationDick Cheneyhighly toxiclinear dependenceon the flyoxidizing reactionspeak onTibetan Studiesuser interfacewave goodbye toaguedAshgillianepistoliteichthyohemotoxismmeanie