be more exact是什麼意思，be more exact的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"be more exact" 是一個常用的英語短語，用于在陳述或描述中引入更精确、更具體的細節或修正，以提升信息的準确性。其核心含義是“更準确地說”、“更精确地講”或“具體來說”。

以下是其詳細解釋和用法：

1. 核心功能：引入精确信息或修正

   • 當說話者或寫作者意識到之前的表述不夠精确、略顯籠統或需要細微調整時，會使用 "be more exact" 來引出更準确的說法。
   • 它起到澄清、細化或糾正的作用，使表達更嚴謹、更符合事實或意圖。
   • 例如：

     "The project will take a few months to complete.To be more exact, we estimate it will take between four and five months." （“這個項目需要幾個月才能完成。更準确地說，我們估計需要四到五個月。”）

     • 這裡，“a few months”比較模糊，用 "to be more exact" 引入了具體的時間範圍（4-5個月）。

2. 語法結構和使用

   • "To be more exact"：這是最常見的獨立短語形式，通常出現在句首或句中，用逗號隔開，引導一個更精确的從句或短語。
   • "Be more exact"：作為祈使句，用于直接要求對方提供更精确的信息。例如："Could yoube more exact about the meeting time?"（“你能更确切地說一下會議時間嗎？”）
   • 在解釋性文本中，"to be more exact" 比 "be more exact" 更常用。

3. 使用場景

   • 學術寫作與研究：在需要精确定義概念、描述實驗細節或引用數據時，常用此短語來确保嚴謹性。例如，在描述實驗結果時：“The reaction occurred at elevated temperatures,to be more exact, between 150°C and 160°C.”
   • 技術文檔與報告：用于提供精确的技術參數、規格說明或操作步驟。例如：“The software requires 8GB of RAM,or to be more exact, a minimum of 8GB for optimal performance.”
   • 日常對話與商務溝通：在讨論時間、地點、數量、要求等需要明确細節時使用。例如：“I'll see you next week,to be more exact, on Wednesday afternoon.”
   • 新聞報道：在報道事件、數據或引述時，用于給出更具體的信息。例如：“Hundreds attended the protest,to be more exact, police estimated the crowd at around 500 people.”

4. 同義或近義表達

   • More precisely / More accurately：意思非常接近，可以互換使用。
   • To be precise / To be accurate：同樣表示“準确地說”。
   • Specifically：強調具體性。
   • In other words：有時用于換一種更精确的說法來解釋。
   • That is to say (i.e.)：正式表達，用于解釋或重述得更精确。

5. 注意事項

   • 拼寫：注意 "exact" 的拼寫，不要與 "extract" 混淆。
   • 語氣：使用 "to be more exact" 通常帶有一種追求準确和嚴謹的語氣，暗示之前的說法可能不夠完美。
   • 過度使用：雖然有用，但不宜在短篇幅内頻繁使用，以免顯得啰嗦。

總結來說，“be more exact” 是一個強調語言精确性的實用短語，用于在原有信息基礎上提供更具體、更準确的細節或修正，廣泛應用于學術、技術、商務和日常交流中，是提升表達清晰度和專業性的有效工具。 其權威解釋可以參考牛津詞典中關于 "exact" 的副詞用法及短語示例 ，以及劍橋詞典中關于精确表達的相關詞條 。

網絡擴展資料

“Be more exact”是一個英語短語，通常用于強調對某事的描述需要更加精确或準确。以下是詳細解釋：

核心含義

• 字面意思：直譯為“更确切地說”或“更準确地說”。
• 功能：用于修正或細化前文提到的信息，使其更具體、無歧義。
• 常見場景：口語或書面語中，當說話者/作者意識到之前的表述不夠精準時，用此短語補充說明。

用法示例

1. 修正時間
   “I’ll arrive at 8 PM—or, to be more exact, 8:10 PM.”
   （“我将在8點到，或者更準确地說，8點10分。”）

2. 明确數量
   “The project cost $5,000. Be more exact, it was $5,200.”
   （“項目花費了5000美元，确切地說是5200美元。”）

3. 澄清概念
   “He studies ancient history—or, to be more exact, Roman archaeology.”
   （“他研究古代曆史，更确切地說，是羅馬考古學。”）

同義替換

• To be precise（更精确地說）
• More specifically（更具體地說）
• In other words（換句話說）

語法與結構

• 位置：通常作為插入語，前後用逗號隔開。
• 搭配：常與“or”連用，表示對前文的補充修正。

注意事項

• 正式性：多用于半正式或正式場合，日常口語中也可使用，但可能更傾向于簡化的表達（如“actually”或“I mean”）。
• 語氣：帶有輕微糾正或強調的意味，需注意語境是否適用。

如果需要進一步辨析其他類似短語或語境，可以補充提問哦！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】